| 2 Timothy 2.17 (Geneva) - 1 |
2 timothy 2.17: of which sort is hymeneus and philetus, |
of this hymeneus and philetus were guilty, of whom the apostle says |
True |
0.819 |
0.77 |
0.756 |
| 2 Timothy 2.17 (AKJV) - 1 |
2 timothy 2.17: of whom is hymeneus and philetus. |
of this hymeneus and philetus were guilty, of whom the apostle says |
True |
0.808 |
0.8 |
0.795 |
| 2 Timothy 2.17 (ODRV) - 1 |
2 timothy 2.17: of whom is hymenaeus and philetus: |
of this hymeneus and philetus were guilty, of whom the apostle says |
True |
0.795 |
0.62 |
0.532 |
| 2 Timothy 2.18 (AKJV) |
2 timothy 2.18: who concerning the trueth haue erred, saying that the resurrection is past alreadie, and ouerthrow the faith of some. |
of this hymeneus and philetus were guilty, of whom the apostle says, that they erred concerning the truth, saying that tbe resurrection was past already, |
False |
0.726 |
0.838 |
0.818 |
| 2 Timothy 2.18 (AKJV) |
2 timothy 2.18: who concerning the trueth haue erred, saying that the resurrection is past alreadie, and ouerthrow the faith of some. |
they erred concerning the truth, saying that tbe resurrection was past already, |
True |
0.717 |
0.951 |
0.818 |
| 2 Timothy 2.18 (Geneva) |
2 timothy 2.18: which as concerning ye trueth haue erred from the marke, saying that the resurrection is past alreadie, and do destroy the faith of certaine. |
of this hymeneus and philetus were guilty, of whom the apostle says, that they erred concerning the truth, saying that tbe resurrection was past already, |
False |
0.711 |
0.749 |
0.748 |
| 2 Timothy 2.18 (Geneva) |
2 timothy 2.18: which as concerning ye trueth haue erred from the marke, saying that the resurrection is past alreadie, and do destroy the faith of certaine. |
they erred concerning the truth, saying that tbe resurrection was past already, |
True |
0.703 |
0.926 |
0.748 |
| 2 Timothy 2.18 (ODRV) |
2 timothy 2.18: who haue erred from the truth, saying that the resurrection is done already, and haue subuerted the faith of some. |
of this hymeneus and philetus were guilty, of whom the apostle says, that they erred concerning the truth, saying that tbe resurrection was past already, |
False |
0.688 |
0.848 |
1.687 |
| 2 Timothy 2.18 (Tyndale) |
2 timothy 2.18: which as concernynge the trueth have erred sayinge that the resurreccion is past all redy and do destroye the fayth of divers persones. |
of this hymeneus and philetus were guilty, of whom the apostle says, that they erred concerning the truth, saying that tbe resurrection was past already, |
False |
0.681 |
0.545 |
0.297 |
| 2 Timothy 2.18 (Tyndale) |
2 timothy 2.18: which as concernynge the trueth have erred sayinge that the resurreccion is past all redy and do destroye the fayth of divers persones. |
they erred concerning the truth, saying that tbe resurrection was past already, |
True |
0.677 |
0.903 |
0.297 |
| 2 Timothy 2.18 (ODRV) |
2 timothy 2.18: who haue erred from the truth, saying that the resurrection is done already, and haue subuerted the faith of some. |
they erred concerning the truth, saying that tbe resurrection was past already, |
True |
0.675 |
0.95 |
1.687 |
| 2 Timothy 2.18 (Vulgate) |
2 timothy 2.18: qui a veritate exciderunt, dicentes resurrectionem esse jam factam, et subverterunt quorumdam fidem. |
they erred concerning the truth, saying that tbe resurrection was past already, |
True |
0.656 |
0.345 |
0.0 |
| 1 Timothy 1.20 (Geneva) |
1 timothy 1.20: of whom is hymeneus, and alexander, whom i haue deliuered vnto satan, that they might learne not to blaspheme. |
of this hymeneus and philetus were guilty, of whom the apostle says |
True |
0.623 |
0.537 |
0.2 |
| 2 Timothy 2.17 (Vulgate) |
2 timothy 2.17: et sermo eorum ut cancer serpit: ex quibus est hymenaeus et philetus, |
of this hymeneus and philetus were guilty, of whom the apostle says |
True |
0.62 |
0.375 |
0.349 |
| 1 Timothy 1.20 (AKJV) |
1 timothy 1.20: of whom is hymeneus and alexander, whome i haue deliuered vnto satan, that they may learne not to blaspheme. |
of this hymeneus and philetus were guilty, of whom the apostle says |
True |
0.607 |
0.529 |
0.192 |
| 2 Timothy 2.17 (Tyndale) |
2 timothy 2.17: and their wordes shall fret even as doeth a cancre: of whose nombre ys hymeneos and philetos |
of this hymeneus and philetus were guilty, of whom the apostle says |
True |
0.603 |
0.401 |
0.0 |
