Early English Printed Sermons


Of sincerity and constancy in the faith and profession of the true religion, in several sermons by the Most Reverend Dr. John Tillotson ... ; published from the originals, by Ralph Barker. ...

Barker, Ralph, 1648-1708
Tillotson, John, 1630-1694
Publisher: Printed for Ri Chiswell
Place of Publication: London
Publication Year: 1695
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A62570 ESTC ID: R17209 STC ID: T1204
Subject Headings: Faith; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 3267 located on Image 176

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text how, or what ye shall speak; for it shall be given you in that very hour what ye shall speak. how, or what you shall speak; for it shall be given you in that very hour what you shall speak. c-crq, cc r-crq pn22 vmb vvi; c-acp pn31 vmb vbi vvn pn22 p-acp d j n1 r-crq pn22 vmb vvi.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 10.19 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 10.19 (ODRV) - 1 matthew 10.19: for it shal be giuen you in that houre what to speake. what ye shall speak; for it shall be given you in that very hour what ye shall speak True 0.795 0.927 0.0
Matthew 10.19 (ODRV) - 1 matthew 10.19: for it shal be giuen you in that houre what to speake. how, or what ye shall speak; for it shall be given you in that very hour what ye shall speak False 0.789 0.916 0.0
Matthew 10.19 (Geneva) - 1 matthew 10.19: for it shall be giuen you in that houre, what ye shall say. what ye shall speak; for it shall be given you in that very hour what ye shall speak True 0.787 0.94 1.475
Matthew 10.19 (Geneva) - 1 matthew 10.19: for it shall be giuen you in that houre, what ye shall say. how, or what ye shall speak; for it shall be given you in that very hour what ye shall speak False 0.782 0.926 1.17
Matthew 10.19 (AKJV) matthew 10.19: but when they deliuer you vp, take no thought, how or what ye shall speake, for it shall bee giuen you in that same houre what ye shall speake. how, or what ye shall speak; for it shall be given you in that very hour what ye shall speak False 0.773 0.937 1.25
Matthew 10.19 (AKJV) matthew 10.19: but when they deliuer you vp, take no thought, how or what ye shall speake, for it shall bee giuen you in that same houre what ye shall speake. what ye shall speak; for it shall be given you in that very hour what ye shall speak True 0.753 0.9 1.617
Matthew 10.19 (Vulgate) matthew 10.19: cum autem tradent vos, nolite cogitare quomodo, aut quid loquamini: dabitur enim vobis in illa hora, quid loquamini: how, or what ye shall speak; for it shall be given you in that very hour what ye shall speak False 0.726 0.415 0.0
Matthew 10.19 (Tyndale) matthew 10.19: but when they delyver you vp take no thought how or what ye shall speake for that shalbe geve you even in that same houre what ye shall saye. how, or what ye shall speak; for it shall be given you in that very hour what ye shall speak False 0.719 0.885 1.185
Matthew 10.19 (Tyndale) matthew 10.19: but when they delyver you vp take no thought how or what ye shall speake for that shalbe geve you even in that same houre what ye shall saye. what ye shall speak; for it shall be given you in that very hour what ye shall speak True 0.711 0.808 1.58
Matthew 10.19 (Wycliffe) matthew 10.19: but whanne thei take you, nyle ye thenke, hou or what thing ye schulen speke, for it shal be youun to you in that our, what ye schulen speke; how, or what ye shall speak; for it shall be given you in that very hour what ye shall speak False 0.699 0.374 0.744
Luke 12.12 (ODRV) luke 12.12: for the holy ghost shal teach you in the very houre what you must say. what ye shall speak; for it shall be given you in that very hour what ye shall speak True 0.682 0.71 0.0
Matthew 10.19 (Wycliffe) matthew 10.19: but whanne thei take you, nyle ye thenke, hou or what thing ye schulen speke, for it shal be youun to you in that our, what ye schulen speke; what ye shall speak; for it shall be given you in that very hour what ye shall speak True 0.681 0.329 1.318
Luke 12.12 (Tyndale) luke 12.12: for the holy goost shall teache you in the same houre what ye ought to saye. what ye shall speak; for it shall be given you in that very hour what ye shall speak True 0.659 0.379 1.244
Luke 12.12 (Geneva) luke 12.12: for the holy ghost shall teache you in the same houre, what yee ought to say. what ye shall speak; for it shall be given you in that very hour what ye shall speak True 0.658 0.608 0.317
Luke 12.12 (AKJV) luke 12.12: for the holy ghost shal teach you in the same houre, what ye ought to say. what ye shall speak; for it shall be given you in that very hour what ye shall speak True 0.658 0.58 0.927




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers