Early English Printed Sermons

Of sincerity and constancy in the faith and profession of the true religion, in several sermons by the Most Reverend Dr. John Tillotson ... ; published from the originals, by Ralph Barker. ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	of Him, who laid down his Life for us, and sealed his Love to us with his dearest Blood;	of Him, who laid down his Life for us, and sealed his Love to us with his dearest Blood;	pp-f pno31, r-crq vvd a-acp po31 n1 p-acp pno12, cc vvd po31 n1 p-acp pno12 p-acp po31 js-jn n1;

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
1 John 3.16 (Geneva) - 0	1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs:	of him, who laid down his life for us, and sealed his love to us with his dearest blood	False	0.724	0.551	0.232
Ecclesiasticus 29.19 (Douay-Rheims) - 1	ecclesiasticus 29.19: for he hath given his life for thee.	of him, who laid down his life for us	True	0.689	0.623	0.426
1 John 3.16 (AKJV)	1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren.	of him, who laid down his life for us, and sealed his love to us with his dearest blood	False	0.673	0.518	0.188
1 John 3.16 (Tyndale)	1 john 3.16: herby perceave we love: that he gave his lyfe for vs: and therfore ought we also to geve oure lyves for the brethren.	of him, who laid down his life for us	True	0.619	0.391	0.0
1 John 3.16 (ODRV)	1 john 3.16: in this we haue knowen the charitie of god, because he hath yealded his life for vs: and we ought to yeald our liues for the brethren.	of him, who laid down his life for us	True	0.616	0.52	0.305
1 John 3.16 (Geneva)	1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren.	of him, who laid down his life for us	True	0.61	0.871	0.305

Location	Phrase	Citations	Outliers