Hebrews 11.19 (AKJV) |
hebrews 11.19: accounting that god was able to raise him vp, euen from the dead: from whence also he receiued him in a figure. |
god was able to raise him from the dead, from whence also he had received him in a figure |
True |
0.847 |
0.964 |
3.347 |
Hebrews 11.19 (AKJV) |
hebrews 11.19: accounting that god was able to raise him vp, euen from the dead: from whence also he receiued him in a figure. |
he reasoned, that god was able to raise him from the dead, from whence also he had received him in a figure |
False |
0.841 |
0.96 |
2.048 |
Hebrews 11.19 (Geneva) |
hebrews 11.19: for he considered that god was able to raise him vp euen from the dead: from whence he receiued him also after a sort. |
he reasoned, that god was able to raise him from the dead, from whence also he had received him in a figure |
False |
0.796 |
0.949 |
0.67 |
Hebrews 11.19 (Tyndale) - 0 |
hebrews 11.19: for he considered that god was able to rayse vp agayne from deeth. |
he reasoned, that god was able to raise him from the dead, from whence also he had received him in a figure |
False |
0.743 |
0.776 |
0.449 |
Hebrews 11.19 (Geneva) |
hebrews 11.19: for he considered that god was able to raise him vp euen from the dead: from whence he receiued him also after a sort. |
god was able to raise him from the dead, from whence also he had received him in a figure |
True |
0.72 |
0.956 |
1.624 |
Hebrews 11.19 (ODRV) |
hebrews 11.19: accounting that god is able to raise vp euen from the dead. whereupon he receiued him also for a parable. |
he reasoned, that god was able to raise him from the dead, from whence also he had received him in a figure |
False |
0.711 |
0.919 |
0.67 |
Hebrews 11.19 (ODRV) - 0 |
hebrews 11.19: accounting that god is able to raise vp euen from the dead. |
god was able to raise him from the dead, from whence also he had received him in a figure |
True |
0.687 |
0.858 |
1.776 |
Hebrews 11.19 (Tyndale) - 0 |
hebrews 11.19: for he considered that god was able to rayse vp agayne from deeth. |
god was able to raise him from the dead, from whence also he had received him in a figure |
True |
0.647 |
0.785 |
0.681 |
Hebrews 11.19 (Vulgate) |
hebrews 11.19: arbitrans quia et a mortuis suscitare potens est deus: unde eum et in parabolam accepit. |
god was able to raise him from the dead, from whence also he had received him in a figure |
True |
0.627 |
0.336 |
0.0 |
Acts 13.30 (Geneva) |
acts 13.30: but god raised him vp from the dead. |
god was able to raise him from the dead, from whence also he had received him in a figure |
True |
0.602 |
0.814 |
0.902 |
Acts 13.30 (AKJV) |
acts 13.30: but god raised him fro the dead: |
god was able to raise him from the dead, from whence also he had received him in a figure |
True |
0.602 |
0.804 |
0.902 |
Acts 13.30 (Tyndale) |
acts 13.30: but god raysed him agayne from deeth |
god was able to raise him from the dead, from whence also he had received him in a figure |
True |
0.601 |
0.503 |
0.451 |