Romans 2.4 (AKJV) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his goodnesse, and forbearance, and long suffering, not knowing that the goodnes of god leadeth thee to repentance? |
despisest thou the riches of his goodness, not knowing that the goodness of god leads to repentance |
True |
0.85 |
0.953 |
1.321 |
Romans 2.4 (Geneva) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his bountifulnesse, and patience, and long sufferance, not knowing that the bountifulnesse of god leadeth thee to repentance? |
despisest thou the riches of his goodness, not knowing that the goodness of god leads to repentance |
True |
0.829 |
0.944 |
1.321 |
Romans 2.5 (Geneva) |
romans 2.5: but thou, after thine hardnesse, and heart that canot repent, heapest vp as a treasure vnto thy selfe wrath against the day of wrath, and of the declaration of the iust iudgement of god, |
rom. 2.4, 5. despisest thou the riches of his goodness, not knowing that the goodness of god leads to repentance? and treasurest up to thy self wrath against the day of wrath, |
False |
0.822 |
0.253 |
3.884 |
Romans 2.4 (AKJV) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his goodnesse, and forbearance, and long suffering, not knowing that the goodnes of god leadeth thee to repentance? |
rom. 2.4, 5. despisest thou the riches of his goodness, not knowing that the goodness of god leads to repentance? and treasurest up to thy self wrath against the day of wrath, |
False |
0.82 |
0.94 |
4.267 |
Romans 2.5 (AKJV) |
romans 2.5: but after thy hardnesse, and impenitent heart, treasurest vp vnto thy selfe wrath, against the day of wrath, and reuelation of the righteous iudgement of god: |
rom. 2.4, 5. despisest thou the riches of his goodness, not knowing that the goodness of god leads to repentance? and treasurest up to thy self wrath against the day of wrath, |
False |
0.813 |
0.485 |
5.75 |
Romans 2.4 (Geneva) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his bountifulnesse, and patience, and long sufferance, not knowing that the bountifulnesse of god leadeth thee to repentance? |
rom. 2.4, 5. despisest thou the riches of his goodness, not knowing that the goodness of god leads to repentance? and treasurest up to thy self wrath against the day of wrath, |
False |
0.808 |
0.915 |
4.267 |
Romans 2.4 (ODRV) |
romans 2.4: or doest thou contemne the riches of his goodnes, and patience, and longanimity, not knowing that the benignity of god bringeth thee to penance? |
despisest thou the riches of his goodness, not knowing that the goodness of god leads to repentance |
True |
0.803 |
0.905 |
0.771 |
Romans 2.5 (ODRV) |
romans 2.5: but according to thy hardnes and impenitent hart, thou heapest to thy self wrath, in the day of wrath and of the reuelation of the iust iudgement of god, |
and treasurest up to thy self wrath against the day of wrath, |
True |
0.801 |
0.81 |
2.612 |
Romans 2.4 (Tyndale) |
romans 2.4: ether despisest thou the riches of his goodnes paciece and longe sufferaunce? and remembrest not how that the kyndnes of god ledith the to repentaunce? |
rom. 2.4, 5. despisest thou the riches of his goodness, not knowing that the goodness of god leads to repentance? and treasurest up to thy self wrath against the day of wrath, |
False |
0.789 |
0.425 |
2.448 |
Romans 2.4 (ODRV) |
romans 2.4: or doest thou contemne the riches of his goodnes, and patience, and longanimity, not knowing that the benignity of god bringeth thee to penance? |
rom. 2.4, 5. despisest thou the riches of his goodness, not knowing that the goodness of god leads to repentance? and treasurest up to thy self wrath against the day of wrath, |
False |
0.782 |
0.651 |
2.715 |
Romans 2.4 (Tyndale) |
romans 2.4: ether despisest thou the riches of his goodnes paciece and longe sufferaunce? and remembrest not how that the kyndnes of god ledith the to repentaunce? |
despisest thou the riches of his goodness, not knowing that the goodness of god leads to repentance |
True |
0.77 |
0.875 |
0.771 |
Romans 2.5 (AKJV) |
romans 2.5: but after thy hardnesse, and impenitent heart, treasurest vp vnto thy selfe wrath, against the day of wrath, and reuelation of the righteous iudgement of god: |
and treasurest up to thy self wrath against the day of wrath, |
True |
0.769 |
0.901 |
2.612 |
Romans 2.5 (Geneva) |
romans 2.5: but thou, after thine hardnesse, and heart that canot repent, heapest vp as a treasure vnto thy selfe wrath against the day of wrath, and of the declaration of the iust iudgement of god, |
and treasurest up to thy self wrath against the day of wrath, |
True |
0.758 |
0.864 |
1.114 |
Romans 2.5 (Tyndale) |
romans 2.5: but thou after thyne harde herte that cannot repet heapest ye togedder the treasure of wrath agaynste the daye of vengeauce when shalbe opened the rightewes iudgement of god |
and treasurest up to thy self wrath against the day of wrath, |
True |
0.684 |
0.733 |
0.463 |
Tobit 4.9 (AKJV) |
tobit 4.9: for thou layest vp a good treasure for thy selfe against the day of necessitie. |
and treasurest up to thy self wrath against the day of wrath, |
True |
0.634 |
0.685 |
0.583 |