Jeremiah 44.22 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 44.22: so that the lord could no longer bear, because of the evil of your doings, and because of the abominations which you have committed: |
so that the lord could no longer bear, because of the evil of your doings, and because of the abominations, which ye have committed |
False |
0.896 |
0.97 |
3.382 |
Jeremiah 44.22 (AKJV) - 0 |
jeremiah 44.22: so that the lord could no longer beare, because of the euill of your doings, and because of the abominations, which yee haue committed: |
so that the lord could no longer bear, because of the evil of your doings, and because of the abominations, which ye have committed |
False |
0.884 |
0.953 |
1.004 |
Jeremiah 44.22 (Geneva) |
jeremiah 44.22: so that the lord could no longer forbeare, because of the wickednes of your inuentions, and because of the abominations, which ye haue committed: therefore is your lande desolate and an astonishment, and a curse and without inhabitant, as appeareth this day. |
so that the lord could no longer bear, because of the evil of your doings, and because of the abominations, which ye have committed |
False |
0.652 |
0.674 |
2.319 |