Ecclesiastes 8.11 (AKJV) |
ecclesiastes 8.11: because sentence against an euill worke is not executed speedily; therefore the heart of the sonnes of men is fully set in them to doe euill. |
because sentence against an evil work is not executed speedily, therefore the heart of the sons of men is fully set in them to do evil |
False |
0.899 |
0.97 |
15.868 |
Ecclesiastes 8.11 (Geneva) |
ecclesiastes 8.11: because sentence against an euill worke is not executed speedily, therefore the heart of the children of men is fully set in them to doe euill. |
because sentence against an evil work is not executed speedily, therefore the heart of the sons of men is fully set in them to do evil |
False |
0.899 |
0.967 |
15.868 |
Ecclesiastes 8.11 (Geneva) |
ecclesiastes 8.11: because sentence against an euill worke is not executed speedily, therefore the heart of the children of men is fully set in them to doe euill. |
men are very apt to abuse it to a quite contrary purpose, to the encouraging themselves in their evil ways. so solomon observes, eccl. 8.11. because sentence against an evil work is not executed speedily, therefore the heart of the sons of men is fully set in them to do evil |
True |
0.834 |
0.96 |
11.754 |
Ecclesiastes 8.11 (AKJV) |
ecclesiastes 8.11: because sentence against an euill worke is not executed speedily; therefore the heart of the sonnes of men is fully set in them to doe euill. |
men are very apt to abuse it to a quite contrary purpose, to the encouraging themselves in their evil ways. so solomon observes, eccl. 8.11. because sentence against an evil work is not executed speedily, therefore the heart of the sons of men is fully set in them to do evil |
True |
0.827 |
0.962 |
11.754 |
Ecclesiastes 8.11 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 8.11: for because sentence is not speedily pronounced against the evil, the children of men commit evils without any fear. |
because sentence against an evil work is not executed speedily, therefore the heart of the sons of men is fully set in them to do evil |
False |
0.655 |
0.767 |
13.538 |
Ecclesiastes 8.11 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 8.11: for because sentence is not speedily pronounced against the evil, the children of men commit evils without any fear. |
men are very apt to abuse it to a quite contrary purpose, to the encouraging themselves in their evil ways. so solomon observes, eccl. 8.11. because sentence against an evil work is not executed speedily, therefore the heart of the sons of men is fully set in them to do evil |
True |
0.655 |
0.714 |
13.407 |