Hebrews 3.8 (AKJV) |
hebrews 3.8: harden not your hearts, as in the prouocation, in the day of temptation in the wildernesse: |
harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness |
True |
0.92 |
0.967 |
2.826 |
Psalms 95.8 (AKJV) |
psalms 95.8: harden not your heart, as in the prouocation: and as in the day of temptation, in the wildernesse: |
harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness |
True |
0.897 |
0.959 |
1.768 |
Hebrews 3.8 (Geneva) |
hebrews 3.8: harden not your hearts, as in the prouocation, according to the day of the tentation in the wildernes, |
harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness |
True |
0.889 |
0.957 |
1.687 |
Hebrews 3.8 (Tyndale) |
hebrews 3.8: harden not youre hertes after the rebellyon in the daye of temptacion in the wildernes |
harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness |
True |
0.874 |
0.927 |
0.339 |
Hebrews 3.8 (ODRV) |
hebrews 3.8: harden not your harts as in the exacerbation according to the day of tentation in the desert, |
harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness |
True |
0.855 |
0.948 |
0.677 |
Hebrews 3.8 (Vulgate) |
hebrews 3.8: nolite obdurare corda vestra, sicut in exacerbatione secundum diem tentationis in deserto, |
harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness |
True |
0.772 |
0.222 |
0.0 |
Psalms 95.8 (Geneva) |
psalms 95.8: harden not your heart, as in meribah, and as in the day of massah in the wildernesse. |
harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness |
True |
0.758 |
0.806 |
0.709 |
Hebrews 3.8 (Geneva) |
hebrews 3.8: harden not your hearts, as in the prouocation, according to the day of the tentation in the wildernes, |
after god had born long with that rebellious people, the children of israel, and notwithstanding all their murmurings, all their infidelity and impenitency, had spared them ten times, at last he sets his seal to their ruin, heb. 3.8, 9. harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness |
False |
0.702 |
0.921 |
0.81 |
Hebrews 3.8 (Tyndale) |
hebrews 3.8: harden not youre hertes after the rebellyon in the daye of temptacion in the wildernes |
after god had born long with that rebellious people, the children of israel, and notwithstanding all their murmurings, all their infidelity and impenitency, had spared them ten times, at last he sets his seal to their ruin, heb. 3.8, 9. harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness |
False |
0.697 |
0.856 |
0.456 |
Hebrews 3.8 (AKJV) |
hebrews 3.8: harden not your hearts, as in the prouocation, in the day of temptation in the wildernesse: |
after god had born long with that rebellious people, the children of israel, and notwithstanding all their murmurings, all their infidelity and impenitency, had spared them ten times, at last he sets his seal to their ruin, heb. 3.8, 9. harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness |
False |
0.694 |
0.943 |
2.003 |
Hebrews 3.8 (ODRV) |
hebrews 3.8: harden not your harts as in the exacerbation according to the day of tentation in the desert, |
after god had born long with that rebellious people, the children of israel, and notwithstanding all their murmurings, all their infidelity and impenitency, had spared them ten times, at last he sets his seal to their ruin, heb. 3.8, 9. harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness |
False |
0.663 |
0.901 |
0.608 |