John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
and study the meaning of this, god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit and in truth |
True |
0.875 |
0.937 |
2.743 |
Romans 14.17 (ODRV) - 0 |
romans 14.17: for the kingdom of god is not meat and drinke; |
the kingdom of god is not meat and drink, &c |
True |
0.87 |
0.958 |
3.741 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
and study the meaning of this, god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit and in truth |
True |
0.87 |
0.936 |
2.565 |
Romans 14.17 (AKJV) - 0 |
romans 14.17: for the kingdome of god is not meat and drinke; |
the kingdom of god is not meat and drink, &c |
True |
0.865 |
0.959 |
1.887 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
and study the meaning of this, god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit and in truth |
True |
0.864 |
0.918 |
0.843 |
Romans 14.17 (Tyndale) - 0 |
romans 14.17: for the kyngdome of god is not meate and drinke: |
the kingdom of god is not meat and drink, &c |
True |
0.835 |
0.933 |
0.39 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
and study the meaning of this, god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit and in truth |
True |
0.797 |
0.857 |
0.222 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
and study the meaning of this, god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit and in truth |
True |
0.791 |
0.553 |
0.761 |
Romans 14.17 (Vulgate) - 0 |
romans 14.17: non est enim regnum dei esca et potus: |
the kingdom of god is not meat and drink, &c |
True |
0.775 |
0.558 |
0.0 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
and study the meaning of this, god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit and in truth |
True |
0.717 |
0.386 |
0.0 |
Romans 14.17 (AKJV) - 0 |
romans 14.17: for the kingdome of god is not meat and drinke; |
and not sacrifice, which our saviour doth so often inculcate, and that rom. 14.17. the kingdom of god is not meat and drink, &c. and study the meaning of this, god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit and in truth |
False |
0.713 |
0.888 |
3.363 |
Romans 14.17 (ODRV) - 0 |
romans 14.17: for the kingdom of god is not meat and drinke; |
and not sacrifice, which our saviour doth so often inculcate, and that rom. 14.17. the kingdom of god is not meat and drink, &c. and study the meaning of this, god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit and in truth |
False |
0.71 |
0.896 |
5.524 |
Romans 14.17 (Geneva) |
romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. |
the kingdom of god is not meat and drink, &c |
True |
0.684 |
0.934 |
0.309 |
Romans 14.17 (Geneva) |
romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. |
and not sacrifice, which our saviour doth so often inculcate, and that rom. 14.17. the kingdom of god is not meat and drink, &c. and study the meaning of this, god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit and in truth |
False |
0.649 |
0.626 |
1.651 |
Romans 14.17 (Tyndale) |
romans 14.17: for the kyngdome of god is not meate and drinke: but rightewesnes peace and ioye in the holy goost. |
and not sacrifice, which our saviour doth so often inculcate, and that rom. 14.17. the kingdom of god is not meat and drink, &c. and study the meaning of this, god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit and in truth |
False |
0.635 |
0.35 |
1.651 |
1 Corinthians 4.20 (Geneva) |
1 corinthians 4.20: for the kingdome of god is not in worde, but in power. |
the kingdom of god is not meat and drink, &c |
True |
0.625 |
0.589 |
0.371 |
1 Corinthians 4.20 (AKJV) |
1 corinthians 4.20: for the kingdome of god is not in word, but in power. |
the kingdom of god is not meat and drink, &c |
True |
0.621 |
0.635 |
0.371 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
and not sacrifice, which our saviour doth so often inculcate, and that rom. 14.17. the kingdom of god is not meat and drink, &c. and study the meaning of this, god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit and in truth |
False |
0.617 |
0.918 |
7.69 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
and not sacrifice, which our saviour doth so often inculcate, and that rom. 14.17. the kingdom of god is not meat and drink, &c. and study the meaning of this, god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit and in truth |
False |
0.617 |
0.914 |
6.987 |