John 8.50 (ODRV) - 0 |
john 8.50: but i seeke not mine owne glorie. |
he sought not his own glory |
True |
0.813 |
0.9 |
0.0 |
John 8.50 (Vulgate) - 0 |
john 8.50: ego autem non quaero gloriam meam: |
he sought not his own glory |
True |
0.759 |
0.545 |
0.0 |
John 8.50 (Geneva) - 0 |
john 8.50: and i seeke not mine owne praise: |
he sought not his own glory |
True |
0.75 |
0.856 |
0.0 |
John 7.18 (AKJV) - 0 |
john 7.18: he that speaketh of himselfe, seeketh his owne glory: |
he sought not his own glory |
True |
0.707 |
0.901 |
1.7 |
John 8.50 (AKJV) |
john 8.50: and i seeke not mine owne glory, there is one that seeketh & iudgeth. |
he sought not his own glory |
True |
0.701 |
0.914 |
1.7 |
John 8.50 (ODRV) - 0 |
john 8.50: but i seeke not mine owne glorie. |
in this sense our saviour says, that he sought not his own glory |
True |
0.699 |
0.836 |
0.0 |
John 7.18 (Geneva) - 0 |
john 7.18: hee that speaketh of himselfe, seeketh his owne glorie: |
he sought not his own glory |
True |
0.698 |
0.883 |
0.0 |
John 7.18 (AKJV) |
john 7.18: he that speaketh of himselfe, seeketh his owne glory: but he that seeketh his glory that sent him, the same is true, and no vnrighteousnesse is in him. |
in this sense our saviour says, that he sought not his own glory, but the glory of him that sent him |
True |
0.67 |
0.732 |
4.546 |
John 7.18 (Geneva) |
john 7.18: hee that speaketh of himselfe, seeketh his owne glorie: but hee that seeketh his glory that sent him, the same is true, and no vnrighteousnes is in him. |
in this sense our saviour says, that he sought not his own glory, but the glory of him that sent him |
True |
0.664 |
0.749 |
2.928 |
John 7.18 (ODRV) |
john 7.18: he that speaketh of himself, seeketh his owne glorie. but he that seeketh the glorie of him that sent him, he is true, and iniustice in him there is not. |
in this sense our saviour says, that he sought not his own glory, but the glory of him that sent him |
True |
0.651 |
0.726 |
0.372 |
John 7.18 (AKJV) - 0 |
john 7.18: he that speaketh of himselfe, seeketh his owne glory: |
in this sense our saviour says, that he sought not his own glory |
True |
0.65 |
0.78 |
1.595 |
John 7.18 (Geneva) - 0 |
john 7.18: hee that speaketh of himselfe, seeketh his owne glorie: |
in this sense our saviour says, that he sought not his own glory |
True |
0.639 |
0.753 |
0.0 |
John 7.18 (Wycliffe) |
john 7.18: he that spekith of hym silf, sekith his owne glorie; but he that sekith the glorie of hym that sente hym, is sothefast, and vnriytwisnesse is not in hym. |
in this sense our saviour says, that he sought not his own glory, but the glory of him that sent him |
True |
0.637 |
0.351 |
0.0 |
John 7.18 (ODRV) |
john 7.18: he that speaketh of himself, seeketh his owne glorie. but he that seeketh the glorie of him that sent him, he is true, and iniustice in him there is not. |
he sought not his own glory |
True |
0.63 |
0.906 |
0.0 |
John 7.18 (Wycliffe) |
john 7.18: he that spekith of hym silf, sekith his owne glorie; but he that sekith the glorie of hym that sente hym, is sothefast, and vnriytwisnesse is not in hym. |
he sought not his own glory |
True |
0.63 |
0.74 |
0.0 |
John 8.50 (Tyndale) |
john 8.50: i seke not myne awne prayse: but ther is one that seketh and iudgeth. |
he sought not his own glory |
True |
0.628 |
0.332 |
0.0 |
John 8.50 (AKJV) |
john 8.50: and i seeke not mine owne glory, there is one that seeketh & iudgeth. |
in this sense our saviour says, that he sought not his own glory |
True |
0.608 |
0.839 |
1.595 |