A sermon preached before the King, Febr. 25th, 1675/6 by John Tillotson ...
Tillotson, John, 1630-1694
Publisher: Printed by A Maxwell for Edward Gellibrand
Place of Publication:
London
Publication Year: 1676
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A62592 ESTC ID: R10103 STC ID: T1229
Subject Headings:
Bible. -- N.T. -- Epistles of John, 1st, III, 10;
Sermons -- England -- London -- 17th century;
Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 283 located on Image 2
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and by the power of his grace be rescu'd from the base and miserable slavery of the Devil and our lusts into the glorious liberty of the sons of God. | and by the power of his grace be rescued from the base and miserable slavery of the devil and our Lustiest into the glorious liberty of the Sons of God. | cc p-acp dt n1 pp-f po31 n1 vbi vvn p-acp dt j cc j n1 pp-f dt n1 cc po12 n2 p-acp dt j n1 pp-f dt n2 pp-f np1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Romans 8.21 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 8.21 (Tyndale) | romans 8.21: for the very creatures shalbe delivered from the bondage of corrupcion into the glorious lybertie of the sonnes of god. | our lusts into the glorious liberty of the sons of god | True | 0.76 | 0.812 | 0.215 |
| Romans 8.21 (Geneva) | romans 8.21: because the creature also shall be deliuered from the bondage of corruption into the glorious libertie of the sonnes of god. | our lusts into the glorious liberty of the sons of god | True | 0.726 | 0.903 | 0.215 |
| Romans 8.21 (ODRV) | romans 8.21: because the creature also itself shal be deliuered from the seruitude of corruption, into the libertie of the glorie of the children of god. | our lusts into the glorious liberty of the sons of god | True | 0.708 | 0.819 | 0.108 |
| Romans 8.21 (Vulgate) | romans 8.21: quia et ipsa creatura liberabitur a servitute corruptionis in libertatem gloriae filiorum dei. | our lusts into the glorious liberty of the sons of god | True | 0.702 | 0.336 | 0.0 |
| Romans 8.21 (AKJV) | romans 8.21: because the creature it selfe also shall bee deliuered from the bondage of corruption, into the glorious libertie of the children of god. | our lusts into the glorious liberty of the sons of god | True | 0.697 | 0.878 | 0.201 |
| Romans 8.21 (Tyndale) | romans 8.21: for the very creatures shalbe delivered from the bondage of corrupcion into the glorious lybertie of the sonnes of god. | and by the power of his grace be rescu'd from the base and miserable slavery of the devil and our lusts into the glorious liberty of the sons of god | False | 0.689 | 0.237 | 0.249 |
| Romans 8.21 (Geneva) | romans 8.21: because the creature also shall be deliuered from the bondage of corruption into the glorious libertie of the sonnes of god. | and by the power of his grace be rescu'd from the base and miserable slavery of the devil and our lusts into the glorious liberty of the sons of god | False | 0.675 | 0.583 | 0.249 |
| Romans 8.21 (ODRV) | romans 8.21: because the creature also itself shal be deliuered from the seruitude of corruption, into the libertie of the glorie of the children of god. | and by the power of his grace be rescu'd from the base and miserable slavery of the devil and our lusts into the glorious liberty of the sons of god | False | 0.67 | 0.185 | 0.125 |
| Romans 8.21 (AKJV) | romans 8.21: because the creature it selfe also shall bee deliuered from the bondage of corruption, into the glorious libertie of the children of god. | and by the power of his grace be rescu'd from the base and miserable slavery of the devil and our lusts into the glorious liberty of the sons of god | False | 0.645 | 0.316 | 0.232 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|