Isaiah 14.6 (AKJV) |
isaiah 14.6: he who smote the people in wrath with a continuall stroke; hee that ruled the nations in anger, is persecuted and none hindereth. |
he who smote the people in wrath with a continual stroke, he who ruled the nations in anger is himself persecuted, and none hindreth |
True |
0.887 |
0.976 |
9.509 |
Isaiah 14.6 (Geneva) |
isaiah 14.6: which smote the people in anger with a continuall plague, and ruled the nations in wrath: if any were persecuted, he did not let. |
he who smote the people in wrath with a continual stroke, he who ruled the nations in anger is himself persecuted, and none hindreth |
True |
0.811 |
0.883 |
7.477 |
Isaiah 14.6 (AKJV) |
isaiah 14.6: he who smote the people in wrath with a continuall stroke; hee that ruled the nations in anger, is persecuted and none hindereth. |
how is the oppressour ceased? the exactour of gold ceased? he who smote the people in wrath with a continual stroke, he who ruled the nations in anger is himself persecuted, and none hindreth |
False |
0.768 |
0.956 |
9.889 |
Isaiah 14.6 (Douay-Rheims) |
isaiah 14.6: that struck the people in wrath with an incurable wound, that brought nations under in fury, that persecuted in a cruel manner. |
he who smote the people in wrath with a continual stroke, he who ruled the nations in anger is himself persecuted, and none hindreth |
True |
0.687 |
0.663 |
3.985 |
Isaiah 14.6 (Geneva) |
isaiah 14.6: which smote the people in anger with a continuall plague, and ruled the nations in wrath: if any were persecuted, he did not let. |
how is the oppressour ceased? the exactour of gold ceased? he who smote the people in wrath with a continual stroke, he who ruled the nations in anger is himself persecuted, and none hindreth |
False |
0.671 |
0.692 |
7.905 |