1 John 4.21 (Tyndale) |
1 john 4.21: and this commaundement have we of him: that he which loveth god shuld love his brother also. |
and this command we have very particularly in charge from him, that he that loves god loves his brother also |
False |
0.887 |
0.797 |
0.195 |
1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
and this command we have very particularly in charge from him, that he that loves god loves his brother also |
False |
0.878 |
0.862 |
0.195 |
1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
and this command we have very particularly in charge from him, that he that loves god loves his brother also |
False |
0.872 |
0.808 |
0.228 |
1 John 4.21 (Geneva) |
1 john 4.21: and this commandement haue we of him, that he that loueth god, should loue his brother also. |
and this command we have very particularly in charge from him, that he that loves god loves his brother also |
False |
0.872 |
0.723 |
0.195 |
1 John 4.21 (Vulgate) |
1 john 4.21: et hoc mandatum habemus a deo: ut qui diligit deum, diligat et fratrem suum. |
and this command we have very particularly in charge from him, that he that loves god loves his brother also |
False |
0.863 |
0.274 |
0.0 |
1 John 4.21 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.21: that he which loveth god shuld love his brother also. |
he that loves god loves his brother also |
True |
0.855 |
0.881 |
0.9 |
1 John 4.21 (ODRV) - 1 |
1 john 4.21: that he which loueth god, loue also his brother. |
he that loves god loves his brother also |
True |
0.832 |
0.857 |
0.941 |
1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
he that loves god loves his brother also |
True |
0.804 |
0.828 |
0.862 |
1 John 4.21 (Vulgate) - 1 |
1 john 4.21: ut qui diligit deum, diligat et fratrem suum. |
he that loves god loves his brother also |
True |
0.803 |
0.535 |
0.0 |
1 John 4.21 (Geneva) |
1 john 4.21: and this commandement haue we of him, that he that loueth god, should loue his brother also. |
he that loves god loves his brother also |
True |
0.797 |
0.833 |
0.862 |
1 John 4.7 (ODRV) |
1 john 4.7: my dearest, let vs loue one another: because charitie is of god. and euery one that loueth, is borne of god, & knoweth god. |
he that loves god loves his brother also |
True |
0.724 |
0.232 |
0.531 |
1 John 4.7 (Tyndale) |
1 john 4.7: beloved let vs love one another: for love cometh of god. and every one that loveth is borne of god and knoweth god. |
he that loves god loves his brother also |
True |
0.705 |
0.362 |
0.531 |
1 John 4.7 (AKJV) |
1 john 4.7: beloued, let vs loue one another; for loue is of god: and euery one that loueth, is borne of god and knoweth god. |
he that loves god loves his brother also |
True |
0.701 |
0.29 |
0.531 |
1 John 4.7 (Geneva) |
1 john 4.7: beloued, let vs loue one another: for loue commeth of god, and euery one that loueth, is borne of god, and knoweth god. |
he that loves god loves his brother also |
True |
0.682 |
0.325 |
0.521 |