Romans 1.4 (Tyndale) |
romans 1.4: and declared to be the sonne of god with power of the holy goost that sanctifieth sence the tyme that iesus christ oure lorde rose agayne from deeth |
the resurrection of christ from the dead by the power of the holy ghost is the great proof |
True |
0.665 |
0.422 |
7.138 |
Romans 1.4 (Geneva) |
romans 1.4: and declared mightily to be the sonne of god, touching the spirit of sanctification by the resurrection from the dead) |
the resurrection of christ from the dead by the power of the holy ghost is the great proof |
True |
0.643 |
0.801 |
5.903 |
Romans 1.4 (AKJV) |
romans 1.4: and declared to be the sonne of god, with power, according to the spirit of holinesse, by the resurrection from the dead. |
for as the resurrection of christ from the dead by the power of the holy ghost is the great proof and evidence of immortality |
False |
0.634 |
0.59 |
7.744 |
Romans 1.4 (Geneva) |
romans 1.4: and declared mightily to be the sonne of god, touching the spirit of sanctification by the resurrection from the dead) |
for as the resurrection of christ from the dead by the power of the holy ghost is the great proof and evidence of immortality |
False |
0.629 |
0.627 |
5.87 |
Romans 1.4 (AKJV) |
romans 1.4: and declared to be the sonne of god, with power, according to the spirit of holinesse, by the resurrection from the dead. |
the resurrection of christ from the dead by the power of the holy ghost is the great proof |
True |
0.627 |
0.79 |
7.715 |