2 Corinthians 5.6 (Geneva) |
2 corinthians 5.6: therefore we are alway bolde, though we knowe that whiles we are at home in the bodie, we are absent from the lord. |
and that so soon as ever we leave the body we shall be admitted into it, knowing that whilst we converse in the body we are absent from the lord |
False |
0.774 |
0.786 |
0.725 |
2 Corinthians 5.6 (AKJV) |
2 corinthians 5.6: therefore we are alwayes confident, knowing that whilest wee are at home in the body, wee are absent from the lord. |
and that so soon as ever we leave the body we shall be admitted into it, knowing that whilst we converse in the body we are absent from the lord |
False |
0.756 |
0.864 |
2.896 |
2 Corinthians 5.8 (AKJV) |
2 corinthians 5.8: we are confident, i say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the lord. |
and that so soon as ever we leave the body we shall be admitted into it, knowing that whilst we converse in the body we are absent from the lord |
False |
0.713 |
0.373 |
1.505 |
2 Corinthians 5.8 (Tyndale) |
2 corinthians 5.8: neverthelesse we are of good comforte and had lever to be absent from the body and to be present with the lorde. |
and that so soon as ever we leave the body we shall be admitted into it, knowing that whilst we converse in the body we are absent from the lord |
False |
0.699 |
0.337 |
1.088 |
2 Corinthians 5.8 (ODRV) |
2 corinthians 5.8: but we are bold, and haue a good wil to be pilgrimes rather from the body, & to be present with our lord. |
and that so soon as ever we leave the body we shall be admitted into it, knowing that whilst we converse in the body we are absent from the lord |
False |
0.694 |
0.195 |
1.088 |
2 Corinthians 5.6 (Tyndale) |
2 corinthians 5.6: therfore we are alwaye of good chere and knowe well that as longe as we are at home in the body we are absent from god. |
and that so soon as ever we leave the body we shall be admitted into it, knowing that whilst we converse in the body we are absent from the lord |
False |
0.662 |
0.459 |
1.014 |