Luke 18.25 (AKJV) |
luke 18.25: for it is easier for a camel to goe thorow a needles eye, then for a rich man to enter into the kingdom of god. |
as, where our saviour compares the difficulty of a rich man's salvation to that which is naturally impossible, viz. to a camels passing thorough the eye of a needle |
False |
0.652 |
0.83 |
1.381 |
Luke 18.25 (Geneva) |
luke 18.25: surely it is easier for a camel to go through a needles eye, then for a riche man to enter into the kingdome of god. |
as, where our saviour compares the difficulty of a rich man's salvation to that which is naturally impossible, viz. to a camels passing thorough the eye of a needle |
False |
0.648 |
0.793 |
0.595 |
Matthew 19.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 19.24: it is easier for a camell to go through the eye of a nedle then for a ryche man to enter into the kyngdome of god. |
our saviour compares the difficulty of a rich man's salvation to that which is naturally impossible, viz. to a camels passing thorough the eye of a needle |
True |
0.648 |
0.71 |
0.685 |
Luke 18.25 (AKJV) |
luke 18.25: for it is easier for a camel to goe thorow a needles eye, then for a rich man to enter into the kingdom of god. |
our saviour compares the difficulty of a rich man's salvation to that which is naturally impossible, viz. to a camels passing thorough the eye of a needle |
True |
0.643 |
0.824 |
1.649 |
Luke 18.25 (Geneva) |
luke 18.25: surely it is easier for a camel to go through a needles eye, then for a riche man to enter into the kingdome of god. |
our saviour compares the difficulty of a rich man's salvation to that which is naturally impossible, viz. to a camels passing thorough the eye of a needle |
True |
0.642 |
0.792 |
0.663 |
Luke 18.25 (Tyndale) |
luke 18.25: it is easyer for a camell to goo thorow a nedles eye then for a ryche man to enter into the kyngdome of god. |
our saviour compares the difficulty of a rich man's salvation to that which is naturally impossible, viz. to a camels passing thorough the eye of a needle |
True |
0.641 |
0.66 |
0.643 |
Matthew 19.24 (AKJV) |
matthew 19.24: and againe i say vnto you, it is easier for a camel to goe thorow the eye of a needle, then for a rich man to enter into the kingdome of god. |
our saviour compares the difficulty of a rich man's salvation to that which is naturally impossible, viz. to a camels passing thorough the eye of a needle |
True |
0.638 |
0.863 |
2.961 |
Luke 18.25 (Tyndale) |
luke 18.25: it is easyer for a camell to goo thorow a nedles eye then for a ryche man to enter into the kyngdome of god. |
as, where our saviour compares the difficulty of a rich man's salvation to that which is naturally impossible, viz. to a camels passing thorough the eye of a needle |
False |
0.631 |
0.62 |
0.577 |
Matthew 19.24 (Geneva) |
matthew 19.24: and againe i say vnto you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle, then for a rich man to enter into ye kingdome of god. |
our saviour compares the difficulty of a rich man's salvation to that which is naturally impossible, viz. to a camels passing thorough the eye of a needle |
True |
0.628 |
0.85 |
3.047 |
Luke 18.25 (ODRV) |
luke 18.25: for it is easier for a camel to passe through the eye of a nedle, then for a rich man to enter into the kingdom of god. |
as, where our saviour compares the difficulty of a rich man's salvation to that which is naturally impossible, viz. to a camels passing thorough the eye of a needle |
False |
0.628 |
0.829 |
1.424 |
Matthew 19.24 (AKJV) |
matthew 19.24: and againe i say vnto you, it is easier for a camel to goe thorow the eye of a needle, then for a rich man to enter into the kingdome of god. |
as, where our saviour compares the difficulty of a rich man's salvation to that which is naturally impossible, viz. to a camels passing thorough the eye of a needle |
False |
0.627 |
0.876 |
2.696 |
Luke 18.25 (ODRV) |
luke 18.25: for it is easier for a camel to passe through the eye of a nedle, then for a rich man to enter into the kingdom of god. |
our saviour compares the difficulty of a rich man's salvation to that which is naturally impossible, viz. to a camels passing thorough the eye of a needle |
True |
0.625 |
0.835 |
1.702 |
Matthew 19.24 (Geneva) |
matthew 19.24: and againe i say vnto you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle, then for a rich man to enter into ye kingdome of god. |
as, where our saviour compares the difficulty of a rich man's salvation to that which is naturally impossible, viz. to a camels passing thorough the eye of a needle |
False |
0.616 |
0.863 |
2.773 |
Matthew 19.24 (Tyndale) |
matthew 19.24: and moreover i saye vnto you: it is easier for a camell to go through the eye of a nedle then for a ryche man to enter into the kyngdome of god. |
as, where our saviour compares the difficulty of a rich man's salvation to that which is naturally impossible, viz. to a camels passing thorough the eye of a needle |
False |
0.614 |
0.678 |
0.577 |
Matthew 19.24 (ODRV) |
matthew 19.24: and againe i say to you, it is easier for a camel to passe through the eye of a needle, then for a rich man to enter into the kingdom of heauen. |
our saviour compares the difficulty of a rich man's salvation to that which is naturally impossible, viz. to a camels passing thorough the eye of a needle |
True |
0.613 |
0.861 |
3.138 |
Matthew 19.24 (ODRV) |
matthew 19.24: and againe i say to you, it is easier for a camel to passe through the eye of a needle, then for a rich man to enter into the kingdom of heauen. |
as, where our saviour compares the difficulty of a rich man's salvation to that which is naturally impossible, viz. to a camels passing thorough the eye of a needle |
False |
0.602 |
0.871 |
2.855 |