Sermons, and discourses some of which never before printed / by John Tillotson ... ; the third volume.

Tillotson, John, 1630-1694
Publisher: Printed for B Aylmer and W Rogers
Place of Publication: London
Publication Year: 1687
Approximate Era: JamesII
TCP ID: A62616 ESTC ID: R18219 STC ID: T1253
Subject Headings: Church of England; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 3323 located on Page 501

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and let the peace of God rule in your hearts, unto which ye are called in one body; and be ye thankfull. and let the peace of God Rule in your hearts, unto which you Are called in one body; and be you thankful. cc vvb dt n1 pp-f np1 vvi p-acp po22 n2, p-acp r-crq pn22 vbr vvn p-acp crd n1; cc vbb pn22 j.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Colossians 3.15 (Geneva); Colossians 3.16 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Colossians 3.15 (Geneva) colossians 3.15: and let the peace of god rule in your hearts, to the which ye are called in one body, and be ye thankfull. and let the peace of god rule in your hearts, unto which ye are called in one body; and be ye thankfull False 0.918 0.969 2.498
Colossians 3.15 (AKJV) colossians 3.15: and let the peace of god rule in your hearts, to the which also yee are called in one body: and be yee thankefull. and let the peace of god rule in your hearts, unto which ye are called in one body; and be ye thankfull False 0.91 0.965 1.553
Colossians 3.15 (Tyndale) colossians 3.15: and the peace of god rule in youre hertes to the which peace ye are called in one body. and se that ye be thankfull. and let the peace of god rule in your hearts, unto which ye are called in one body; and be ye thankfull False 0.91 0.929 1.797
Colossians 3.15 (ODRV) colossians 3.15: and let the peace of christ exult in your harts, wherein also you are called in one body: and be thankeful. and let the peace of god rule in your hearts, unto which ye are called in one body; and be ye thankfull False 0.846 0.877 0.768
Colossians 3.15 (Tyndale) - 0 colossians 3.15: and the peace of god rule in youre hertes to the which peace ye are called in one body. and let the peace of god rule in your hearts False 0.786 0.899 7.033
Colossians 3.15 (Geneva) colossians 3.15: and let the peace of god rule in your hearts, to the which ye are called in one body, and be ye thankfull. and let the peace of god rule in your hearts False 0.741 0.907 12.01
Colossians 3.15 (AKJV) - 1 colossians 3.15: and be yee thankefull. which ye are called in one body; and be ye thankfull True 0.735 0.675 0.0
Colossians 3.15 (ODRV) colossians 3.15: and let the peace of christ exult in your harts, wherein also you are called in one body: and be thankeful. which ye are called in one body; and be ye thankfull True 0.723 0.908 0.807
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) 2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. the lord be with you all. and let the peace of god rule in your hearts False 0.712 0.203 2.756
Colossians 3.15 (Tyndale) colossians 3.15: and the peace of god rule in youre hertes to the which peace ye are called in one body. and se that ye be thankfull. which ye are called in one body; and be ye thankfull True 0.708 0.918 3.036
Philippians 4.7 (Geneva) philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. and let the peace of god rule in your hearts False 0.708 0.422 2.949
2 Thessalonians 3.16 (AKJV) 2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. the lord be with you all. and let the peace of god rule in your hearts False 0.701 0.206 2.756
Philippians 4.7 (AKJV) philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. and let the peace of god rule in your hearts False 0.696 0.396 5.796
Colossians 3.15 (AKJV) colossians 3.15: and let the peace of god rule in your hearts, to the which also yee are called in one body: and be yee thankefull. and let the peace of god rule in your hearts False 0.693 0.922 12.01
Colossians 3.15 (Geneva) colossians 3.15: and let the peace of god rule in your hearts, to the which ye are called in one body, and be ye thankfull. which ye are called in one body; and be ye thankfull True 0.674 0.956 3.241
Philippians 4.7 (ODRV) philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. and let the peace of god rule in your hearts False 0.67 0.414 3.064
Philippians 4.7 (Tyndale) philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. and let the peace of god rule in your hearts False 0.667 0.312 2.949
Ephesians 4.4 (ODRV) ephesians 4.4: one body & one spirit: as you are called in one hope of your vocation. which ye are called in one body; and be ye thankfull True 0.628 0.706 0.921
Ephesians 4.4 (Tyndale) ephesians 4.4: beynge one body and one sprete even as ye are called in one hope of youre callynge. which ye are called in one body; and be ye thankfull True 0.628 0.656 1.817
Colossians 3.15 (Vulgate) colossians 3.15: et pax christi exsultet in cordibus vestris, in qua et vocati estis in uno corpore: et grati estote. which ye are called in one body; and be ye thankfull True 0.616 0.846 0.0
Colossians 3.15 (ODRV) colossians 3.15: and let the peace of christ exult in your harts, wherein also you are called in one body: and be thankeful. and let the peace of god rule in your hearts False 0.615 0.771 5.454
Ephesians 4.4 (AKJV) ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your calling. which ye are called in one body; and be ye thankfull True 0.614 0.828 0.842
Ephesians 4.4 (Geneva) ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your vocation. which ye are called in one body; and be ye thankfull True 0.607 0.81 0.842




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers