2 Timothy 2.25 (AKJV) |
2 timothy 2.25: in meekenesse instructing those that oppose themselues, if god peraduenture will giue them repentance to the acknowledging of the trueth. |
apt to teach, in meekness instructing those that oppose themselves, if peradventure god will give them repentance to the acknowledgment of the truth |
False |
0.89 |
0.945 |
1.401 |
2 Timothy 2.25 (Geneva) |
2 timothy 2.25: instructing them with meekenesse that are contrary minded, prouing if god at any time will giue them repentance, that they may acknowledge the trueth, |
apt to teach, in meekness instructing those that oppose themselves, if peradventure god will give them repentance to the acknowledgment of the truth |
False |
0.834 |
0.357 |
0.571 |
2 Timothy 2.25 (ODRV) - 1 |
2 timothy 2.25: lest sometime god giue them repentance to know the truth: |
peradventure god will give them repentance to the acknowledgment of the truth |
True |
0.81 |
0.728 |
1.504 |
2 Timothy 2.25 (AKJV) |
2 timothy 2.25: in meekenesse instructing those that oppose themselues, if god peraduenture will giue them repentance to the acknowledging of the trueth. |
peradventure god will give them repentance to the acknowledgment of the truth |
True |
0.753 |
0.892 |
0.419 |
2 Timothy 2.25 (Tyndale) |
2 timothy 2.25: and can informe them that resist yf that god at eny tyme will geve them repentaunce for to knowe the trueth: |
peradventure god will give them repentance to the acknowledgment of the truth |
True |
0.739 |
0.549 |
0.21 |
2 Timothy 2.25 (Geneva) |
2 timothy 2.25: instructing them with meekenesse that are contrary minded, prouing if god at any time will giue them repentance, that they may acknowledge the trueth, |
peradventure god will give them repentance to the acknowledgment of the truth |
True |
0.724 |
0.821 |
0.406 |
2 Timothy 2.25 (Vulgate) |
2 timothy 2.25: cum modestia corripientem eos qui resistunt veritati, nequando deus det illis poenitentiam ad cognoscendam veritatem, |
peradventure god will give them repentance to the acknowledgment of the truth |
True |
0.673 |
0.31 |
0.0 |
2 Timothy 2.25 (AKJV) |
2 timothy 2.25: in meekenesse instructing those that oppose themselues, if god peraduenture will giue them repentance to the acknowledging of the trueth. |
apt to teach, in meekness instructing those that oppose themselves |
True |
0.654 |
0.859 |
0.606 |