John 5.22 (ODRV) - 1 |
john 5.22: but al iudgement he hath giuen to the sonne, |
for this reason god hath committed all judgment to the son |
True |
0.798 |
0.8 |
0.274 |
John 5.22 (Tyndale) - 1 |
john 5.22: but hath committed all iudgement vnto the sonne |
for this reason god hath committed all judgment to the son |
True |
0.791 |
0.893 |
0.431 |
John 5.22 (AKJV) - 1 |
john 5.22: but hath committed all iudgement vnto the sonne: |
for this reason god hath committed all judgment to the son |
True |
0.788 |
0.894 |
0.431 |
John 5.27 (AKJV) |
john 5.27: and hath giuen him authority to execute iudgement also, because he is the sonne of man. |
our saviour and judge himself hath told us, that for this reason god hath committed all judgment to the son, because he is the son of man |
False |
0.747 |
0.57 |
0.515 |
John 5.27 (ODRV) |
john 5.27: and he hath giuen him power to doe iudgement also because he is the sonne of man. |
our saviour and judge himself hath told us, that for this reason god hath committed all judgment to the son, because he is the son of man |
False |
0.743 |
0.519 |
0.515 |
John 5.27 (Tyndale) |
john 5.27: and hath geven him power also to iudge in that he is the sonne of man. |
our saviour and judge himself hath told us, that for this reason god hath committed all judgment to the son, because he is the son of man |
False |
0.731 |
0.353 |
0.539 |
John 5.27 (Geneva) |
john 5.27: and hath giuen him power also to execute iudgement, in that he is the sonne of man. |
our saviour and judge himself hath told us, that for this reason god hath committed all judgment to the son, because he is the son of man |
False |
0.727 |
0.444 |
0.515 |
John 5.22 (Geneva) |
john 5.22: for the father iudgeth no man, but hath committed all iudgement vnto the sonne, |
for this reason god hath committed all judgment to the son |
True |
0.676 |
0.819 |
0.375 |
Matthew 13.37 (ODRV) - 1 |
matthew 13.37: he that soweth the good seed, is the sonne of man. |
he is the son of man |
True |
0.673 |
0.869 |
2.414 |
Matthew 13.37 (AKJV) |
matthew 13.37: he answered, and said vnto them, hee that soweth the good seed, is the sonne of man. |
he is the son of man |
True |
0.66 |
0.888 |
2.065 |
John 5.22 (AKJV) - 1 |
john 5.22: but hath committed all iudgement vnto the sonne: |
our saviour and judge himself hath told us, that for this reason god hath committed all judgment to the son |
True |
0.656 |
0.705 |
0.685 |
Matthew 13.37 (Vulgate) |
matthew 13.37: qui respondens ait illis: qui seminat bonum semen, est filius hominis. |
he is the son of man |
True |
0.644 |
0.372 |
0.0 |
Matthew 13.37 (Tyndale) - 1 |
matthew 13.37: he that soweth the good seed is the sonne of man. |
he is the son of man |
True |
0.639 |
0.873 |
2.414 |
Matthew 13.37 (Geneva) |
matthew 13.37: then answered he, and saide to them, he that soweth the good seede, is the sonne of man. |
he is the son of man |
True |
0.633 |
0.872 |
2.226 |
John 5.22 (Geneva) |
john 5.22: for the father iudgeth no man, but hath committed all iudgement vnto the sonne, |
our saviour and judge himself hath told us, that for this reason god hath committed all judgment to the son |
True |
0.602 |
0.624 |
0.6 |