1 Timothy 1.15 (Geneva) |
1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. |
paul, this is a faithful saying, a credible word, and worthy of all acceptation, that is, fit to be embraced and entertained with all possible joy and thankfulness, that jesus christ came into the world to save sinners |
True |
0.804 |
0.715 |
4.353 |
1 Timothy 1.15 (AKJV) |
1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. |
paul, this is a faithful saying, a credible word, and worthy of all acceptation, that is, fit to be embraced and entertained with all possible joy and thankfulness, that jesus christ came into the world to save sinners |
True |
0.781 |
0.911 |
6.842 |
1 Timothy 1.15 (Geneva) |
1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. |
so that well may we say with st. paul, this is a faithful saying, a credible word, and worthy of all acceptation, that is, fit to be embraced and entertained with all possible joy and thankfulness, that jesus christ came into the world to save sinners |
False |
0.779 |
0.73 |
4.306 |
1 Timothy 1.15 (ODRV) |
1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. |
paul, this is a faithful saying, a credible word, and worthy of all acceptation, that is, fit to be embraced and entertained with all possible joy and thankfulness, that jesus christ came into the world to save sinners |
True |
0.769 |
0.899 |
7.223 |
1 Timothy 1.15 (Tyndale) |
1 timothy 1.15: this is a true sayinge and by all meanes worthy to be receaved that christ iesus came into the world to save synners of whom i am chefe. |
paul, this is a faithful saying, a credible word, and worthy of all acceptation, that is, fit to be embraced and entertained with all possible joy and thankfulness, that jesus christ came into the world to save sinners |
True |
0.765 |
0.494 |
5.968 |
1 Timothy 1.15 (AKJV) |
1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. |
so that well may we say with st. paul, this is a faithful saying, a credible word, and worthy of all acceptation, that is, fit to be embraced and entertained with all possible joy and thankfulness, that jesus christ came into the world to save sinners |
False |
0.756 |
0.907 |
6.732 |
1 Timothy 4.9 (Tyndale) |
1 timothy 4.9: this is a sure sayinge and of all parties worthy to be receaved. |
paul, this is a faithful saying, a credible word |
True |
0.752 |
0.511 |
0.0 |
1 Timothy 1.15 (Geneva) |
1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. |
worthy of all acceptation, that is, fit to be embraced and entertained with all possible joy and thankfulness, that jesus christ came into the world to save sinners |
True |
0.743 |
0.511 |
3.624 |
1 Timothy 1.15 (ODRV) |
1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. |
so that well may we say with st. paul, this is a faithful saying, a credible word, and worthy of all acceptation, that is, fit to be embraced and entertained with all possible joy and thankfulness, that jesus christ came into the world to save sinners |
False |
0.737 |
0.879 |
7.125 |
1 Timothy 1.15 (Tyndale) |
1 timothy 1.15: this is a true sayinge and by all meanes worthy to be receaved that christ iesus came into the world to save synners of whom i am chefe. |
so that well may we say with st. paul, this is a faithful saying, a credible word, and worthy of all acceptation, that is, fit to be embraced and entertained with all possible joy and thankfulness, that jesus christ came into the world to save sinners |
False |
0.735 |
0.507 |
5.82 |
1 Timothy 1.15 (ODRV) |
1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. |
worthy of all acceptation, that is, fit to be embraced and entertained with all possible joy and thankfulness, that jesus christ came into the world to save sinners |
True |
0.73 |
0.799 |
5.102 |
1 Timothy 4.9 (AKJV) |
1 timothy 4.9: this is a faithful saying, and worthy of all acceptation: |
paul, this is a faithful saying, a credible word |
True |
0.726 |
0.812 |
2.777 |
1 Timothy 1.15 (AKJV) |
1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. |
worthy of all acceptation, that is, fit to be embraced and entertained with all possible joy and thankfulness, that jesus christ came into the world to save sinners |
True |
0.725 |
0.786 |
6.374 |
1 Timothy 4.9 (Geneva) |
1 timothy 4.9: this is a true saying, and by all meanes worthie to be receiued. |
paul, this is a faithful saying, a credible word, and worthy of all acceptation, that is, fit to be embraced and entertained with all possible joy and thankfulness, that jesus christ came into the world to save sinners |
True |
0.724 |
0.338 |
0.7 |
1 Timothy 4.9 (AKJV) |
1 timothy 4.9: this is a faithful saying, and worthy of all acceptation: |
paul, this is a faithful saying, a credible word, and worthy of all acceptation, that is, fit to be embraced and entertained with all possible joy and thankfulness, that jesus christ came into the world to save sinners |
True |
0.723 |
0.934 |
5.101 |
1 Timothy 4.9 (ODRV) |
1 timothy 4.9: a faithful saying and worthie of al acceptation: |
paul, this is a faithful saying, a credible word, and worthy of all acceptation, that is, fit to be embraced and entertained with all possible joy and thankfulness, that jesus christ came into the world to save sinners |
True |
0.715 |
0.88 |
3.87 |
1 Timothy 4.9 (Geneva) |
1 timothy 4.9: this is a true saying, and by all meanes worthie to be receiued. |
paul, this is a faithful saying, a credible word |
True |
0.713 |
0.715 |
0.854 |
1 Timothy 4.9 (AKJV) |
1 timothy 4.9: this is a faithful saying, and worthy of all acceptation: |
so that well may we say with st. paul, this is a faithful saying, a credible word, and worthy of all acceptation, that is, fit to be embraced and entertained with all possible joy and thankfulness, that jesus christ came into the world to save sinners |
False |
0.699 |
0.916 |
5.081 |
1 Timothy 4.9 (Tyndale) |
1 timothy 4.9: this is a sure sayinge and of all parties worthy to be receaved. |
paul, this is a faithful saying, a credible word, and worthy of all acceptation, that is, fit to be embraced and entertained with all possible joy and thankfulness, that jesus christ came into the world to save sinners |
True |
0.699 |
0.233 |
1.013 |
1 Timothy 4.9 (ODRV) |
1 timothy 4.9: a faithful saying and worthie of al acceptation: |
paul, this is a faithful saying, a credible word |
True |
0.694 |
0.624 |
2.659 |
1 Timothy 4.9 (ODRV) |
1 timothy 4.9: a faithful saying and worthie of al acceptation: |
worthy of all acceptation |
True |
0.685 |
0.774 |
1.579 |
1 Timothy 1.15 (ODRV) |
1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. |
jesus christ came into the world to save sinners |
False |
0.682 |
0.89 |
7.303 |
1 Timothy 4.9 (ODRV) |
1 timothy 4.9: a faithful saying and worthie of al acceptation: |
so that well may we say with st. paul, this is a faithful saying, a credible word, and worthy of all acceptation, that is, fit to be embraced and entertained with all possible joy and thankfulness, that jesus christ came into the world to save sinners |
False |
0.678 |
0.843 |
3.897 |
1 Timothy 1.15 (Geneva) |
1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. |
jesus christ came into the world to save sinners |
False |
0.663 |
0.869 |
5.607 |
1 Timothy 1.15 (AKJV) |
1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. |
jesus christ came into the world to save sinners |
False |
0.662 |
0.888 |
7.553 |
1 Timothy 4.9 (AKJV) |
1 timothy 4.9: this is a faithful saying, and worthy of all acceptation: |
worthy of all acceptation |
True |
0.64 |
0.835 |
3.643 |
John 3.17 (Tyndale) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the worlde to condempne the worlde: but that the worlde through him might be saved. |
jesus christ came into the world to save sinners |
False |
0.63 |
0.629 |
0.0 |
John 3.17 (AKJV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world to condemne the world: but that the world through him might be saued. |
jesus christ came into the world to save sinners |
False |
0.623 |
0.682 |
3.349 |
1 Timothy 4.9 (Geneva) |
1 timothy 4.9: this is a true saying, and by all meanes worthie to be receiued. |
worthy of all acceptation |
True |
0.604 |
0.487 |
0.0 |
Titus 3.8 (AKJV) |
titus 3.8: this is a faithfull saying, and these things i will that thou affirme constantly, that they which haue beleeued in god, might be carefull to maintaine good works: these things are good and profitable vnto men. |
paul, this is a faithful saying, a credible word |
True |
0.601 |
0.819 |
0.565 |