John 13.3 (Tyndale) - 0 |
john 13.3: iesus knowinge that the father had geve all thinges into his hondes. |
jesus knowing that the father had given all things into his hands, |
True |
0.849 |
0.943 |
0.451 |
John 13.3 (Tyndale) - 0 |
john 13.3: iesus knowinge that the father had geve all thinges into his hondes. |
again it is said, that jesus knowing that the father had given all things into his hands, |
False |
0.794 |
0.91 |
0.451 |
John 13.3 (Geneva) |
john 13.3: iesus knowing that the father had giuen all things into his hands, and that he was come forth from god, and went to god, |
jesus knowing that the father had given all things into his hands, |
True |
0.683 |
0.953 |
2.654 |
John 13.3 (AKJV) |
john 13.3: iesus knowing that the father had giuen all things into his hands, and that he was come from god, and went to god: |
jesus knowing that the father had given all things into his hands, |
True |
0.68 |
0.956 |
2.75 |
John 3.35 (AKJV) |
john 3.35: the father loueth the sonne, and hath giuen al things into his hand. |
jesus knowing that the father had given all things into his hands, |
True |
0.675 |
0.854 |
0.831 |
John 13.3 (Geneva) |
john 13.3: iesus knowing that the father had giuen all things into his hands, and that he was come forth from god, and went to god, |
again it is said, that jesus knowing that the father had given all things into his hands, |
False |
0.673 |
0.939 |
2.654 |
John 13.3 (AKJV) |
john 13.3: iesus knowing that the father had giuen all things into his hands, and that he was come from god, and went to god: |
again it is said, that jesus knowing that the father had given all things into his hands, |
False |
0.666 |
0.94 |
2.75 |
John 3.35 (Tyndale) |
john 3.35: the father loveth the sonne and hath geven all thinges into his honde. |
jesus knowing that the father had given all things into his hands, |
True |
0.664 |
0.381 |
0.432 |
John 3.35 (Geneva) |
john 3.35: the father loueth the sonne, and hath giuen all things into his hande. |
jesus knowing that the father had given all things into his hands, |
True |
0.662 |
0.805 |
0.865 |
John 3.35 (ODRV) |
john 3.35: the father loueth the sonne: & he hath giuen al things in his hand. |
jesus knowing that the father had given all things into his hands, |
True |
0.66 |
0.769 |
0.831 |
John 3.35 (AKJV) |
john 3.35: the father loueth the sonne, and hath giuen al things into his hand. |
again it is said, that jesus knowing that the father had given all things into his hands, |
False |
0.625 |
0.793 |
0.831 |
John 13.3 (Vulgate) |
john 13.3: sciens quia omnia dedit ei pater in manus, et quia a deo exivit, et ad deum vadit: |
jesus knowing that the father had given all things into his hands, |
True |
0.624 |
0.438 |
0.0 |
John 3.35 (Geneva) |
john 3.35: the father loueth the sonne, and hath giuen all things into his hande. |
again it is said, that jesus knowing that the father had given all things into his hands, |
False |
0.613 |
0.718 |
0.865 |
John 13.3 (ODRV) |
john 13.3: knowing that the father gaue him al things into his handes, & that he came from god, and goeth to god: |
jesus knowing that the father had given all things into his hands, |
True |
0.611 |
0.912 |
1.63 |
John 3.35 (ODRV) |
john 3.35: the father loueth the sonne: & he hath giuen al things in his hand. |
again it is said, that jesus knowing that the father had given all things into his hands, |
False |
0.611 |
0.644 |
0.831 |