John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
in the beginning, says he, was the word, and the word was with god, and the word was god: the same was in the beginning with god |
False |
0.885 |
0.817 |
1.301 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
in the beginning, says he, was the word, and the word was with god, and the word was god: the same was in the beginning with god |
False |
0.883 |
0.788 |
1.301 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
in the beginning, says he, was the word, and the word was with god, and the word was god: the same was in the beginning with god |
False |
0.878 |
0.78 |
1.301 |
John 1.1 (Tyndale) |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: and the worde was god. |
in the beginning, says he, was the word, and the word was with god, and the word was god: the same was in the beginning with god |
False |
0.875 |
0.653 |
0.466 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
the word was god: the same was in the beginning with god |
True |
0.846 |
0.791 |
1.557 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
the word was god: the same was in the beginning with god |
True |
0.845 |
0.81 |
1.557 |
John 1.1 (Tyndale) |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: and the worde was god. |
the word was god: the same was in the beginning with god |
True |
0.836 |
0.841 |
0.557 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
the word was god: the same was in the beginning with god |
True |
0.835 |
0.784 |
1.557 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
in the beginning, says he, was the word, and the word was with god, and the word was god: the same was in the beginning with god |
False |
0.834 |
0.303 |
0.0 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
in the beginning, says he, was the word, and the word was with god, and the word was god: the same was in the beginning with god |
False |
0.825 |
0.382 |
1.008 |
John 1.2 (Geneva) |
john 1.2: this same was in the beginning with god. |
the word was god: the same was in the beginning with god |
True |
0.795 |
0.899 |
0.732 |
John 1.2 (AKJV) |
john 1.2: the same was in the beginning with god. |
the word was god: the same was in the beginning with god |
True |
0.793 |
0.913 |
0.732 |
John 1.1 (Tyndale) - 0 |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: |
in the beginning, says he, was the word |
True |
0.787 |
0.717 |
0.0 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
the word was god: the same was in the beginning with god |
True |
0.781 |
0.408 |
1.367 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
the word was god: the same was in the beginning with god |
True |
0.772 |
0.36 |
0.0 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
in the beginning, says he, was the word |
True |
0.761 |
0.653 |
0.483 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
in the beginning, says he, was the word |
True |
0.757 |
0.769 |
0.673 |
John 1.2 (ODRV) |
john 1.2: this was in the beginning with god. |
the word was god: the same was in the beginning with god |
True |
0.754 |
0.836 |
0.732 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
in the beginning, says he, was the word |
True |
0.748 |
0.76 |
0.673 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
in the beginning, says he, was the word |
True |
0.746 |
0.742 |
0.673 |
John 1.2 (Tyndale) |
john 1.2: the same was in the beginnynge with god. |
the word was god: the same was in the beginning with god |
True |
0.743 |
0.904 |
0.488 |
John 1.2 (ODRV) |
john 1.2: this was in the beginning with god. |
in the beginning, says he, was the word |
True |
0.72 |
0.311 |
0.243 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
in the beginning, says he, was the word |
True |
0.712 |
0.548 |
0.0 |
John 1.2 (AKJV) |
john 1.2: the same was in the beginning with god. |
in the beginning, says he, was the word |
True |
0.679 |
0.369 |
0.243 |
John 1.2 (Geneva) |
john 1.2: this same was in the beginning with god. |
in the beginning, says he, was the word |
True |
0.678 |
0.341 |
0.243 |