Matthew 6.31 (Tyndale) |
matthew 6.31: therfore take no thought sayinge: what shall we eate or what shall we drincke or wherwith shall we be clothed? |
take no thought saying, what shall we eat? or what shall we drink? or wherewithal shall we be cloathed? but seek ye first the kingdom of god and his righteousness |
False |
0.747 |
0.888 |
1.871 |
Matthew 6.31 (Geneva) |
matthew 6.31: therefore take no thought, saying, what shall we eate? or what shall we drinke? or where with shall we be clothed? |
take no thought saying, what shall we eat? or what shall we drink? or wherewithal shall we be cloathed? but seek ye first the kingdom of god and his righteousness |
False |
0.745 |
0.914 |
2.333 |
Matthew 6.31 (AKJV) |
matthew 6.31: therefore take no thought, saying, what shall we eate? or, what shall we drinke? or wherewithall shall wee be clothed? |
take no thought saying, what shall we eat? or what shall we drink? or wherewithal shall we be cloathed? but seek ye first the kingdom of god and his righteousness |
False |
0.744 |
0.934 |
2.198 |
Matthew 6.31 (ODRV) |
matthew 6.31: be not careful therefore, saying, what shal we eate, or what shal we drinke, or wherewith shal we be couered? |
take no thought saying, what shall we eat? or what shall we drink? or wherewithal shall we be cloathed? but seek ye first the kingdom of god and his righteousness |
False |
0.695 |
0.856 |
0.341 |