Early English Printed Sermons


Sermons preach'd upon several occasions. By John Lord Archbishop of Canterbury. The fourth volume

Tillotson, John, 1630-1694
Publisher: printed for B Aylmer at the Three Pigeons against the Royal Exchange in Cornhill and W Rogers at the Sun against St Dunstan s Church in Fleetstreet
Place of Publication: London
Publication Year: 1694
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A62628 ESTC ID: R217595 STC ID: T1260B
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1270 located on Image 66

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text This our Saviour signifies to us by denying the Disciple, whom he had call'd to follow him, leave to go and bury his Father, Let the dead, says he, bury their dead, but do thou follow me. This our Saviour signifies to us by denying the Disciple, whom he had called to follow him, leave to go and bury his Father, Let the dead, Says he, bury their dead, but do thou follow me. d po12 n1 vvz p-acp pno12 p-acp vvg dt n1, r-crq pns31 vhd vvn pc-acp vvi pno31, vvb pc-acp vvi cc vvi po31 n1, vvb dt j, vvz pns31, vvb po32 j, cc-acp vdb pns21 vvi pno11.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 9.59 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 9.59 (AKJV) luke 9.59: and he said vnto another, follow me: but he said, lord, suffer mee first to goe and bury my father. this our saviour signifies to us by denying the disciple, whom he had call'd to follow him, leave to go and bury his father, let the dead, says he, bury their dead, but do thou follow me False 0.733 0.717 4.252
Luke 9.59 (Tyndale) luke 9.59: and he sayde vnto another: folowe me. and the same sayde: lorde suffre me fyrst to goo and bury my father. this our saviour signifies to us by denying the disciple, whom he had call'd to follow him, leave to go and bury his father, let the dead, says he, bury their dead, but do thou follow me False 0.721 0.487 2.417
Matthew 8.22 (AKJV) matthew 8.22: but iesus said vnto him, follow me, & let the dead, bury their dead. this our saviour signifies to us by denying the disciple, whom he had call'd to follow him, leave to go and bury his father, let the dead, says he, bury their dead, but do thou follow me False 0.72 0.862 8.478
Luke 9.59 (ODRV) luke 9.59: but he said to another: follow me. and he said: lord, permit me first to goe, and to burie my father. this our saviour signifies to us by denying the disciple, whom he had call'd to follow him, leave to go and bury his father, let the dead, says he, bury their dead, but do thou follow me False 0.72 0.393 2.626
Luke 9.59 (Geneva) luke 9.59: but he said vnto another, followe me. and the same said, lord, suffer me first to goe and burie my father. this our saviour signifies to us by denying the disciple, whom he had call'd to follow him, leave to go and bury his father, let the dead, says he, bury their dead, but do thou follow me False 0.711 0.527 0.606
Matthew 8.22 (ODRV) matthew 8.22: but iesvs said to him: folow me, and let the dead burie the dead. this our saviour signifies to us by denying the disciple, whom he had call'd to follow him, leave to go and bury his father, let the dead, says he, bury their dead, but do thou follow me False 0.704 0.42 4.648
Matthew 8.22 (Geneva) matthew 8.22: but iesus said vnto him, followe me, and let the dead burie their dead. this our saviour signifies to us by denying the disciple, whom he had call'd to follow him, leave to go and bury his father, let the dead, says he, bury their dead, but do thou follow me False 0.696 0.797 4.49
Matthew 8.22 (Tyndale) matthew 8.22: but iesus sayd vnto him: folowe me and let the deed burie their deed. this our saviour signifies to us by denying the disciple, whom he had call'd to follow him, leave to go and bury his father, let the dead, says he, bury their dead, but do thou follow me False 0.682 0.518 0.997




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers