Matthew 25.7 (Geneva) |
matthew 25.7: then all those virgins arose, and trimmed their lampes. |
then all those virgins arose and trimmed their lamps |
False |
0.894 |
0.965 |
8.448 |
Matthew 25.7 (AKJV) |
matthew 25.7: then all those virgins arose, and trimmed their lampes. |
then all those virgins arose and trimmed their lamps |
False |
0.894 |
0.965 |
8.448 |
Matthew 25.7 (Tyndale) |
matthew 25.7: then all those virgins arose and prepared their lampes. |
then all those virgins arose and trimmed their lamps |
False |
0.888 |
0.952 |
5.394 |
Matthew 25.7 (ODRV) |
matthew 25.7: then arose al those virgins, and they trimmed their lamps. |
then all those virgins arose and trimmed their lamps |
False |
0.867 |
0.959 |
12.142 |
Matthew 25.7 (Vulgate) |
matthew 25.7: tunc surrexerunt omnes virgines illae, et ornaverunt lampades suas. |
then all those virgins arose and trimmed their lamps |
False |
0.772 |
0.403 |
0.0 |
Matthew 25.7 (AKJV) |
matthew 25.7: then all those virgins arose, and trimmed their lampes. |
then all those virgins arose and trimmed their lamps, that is, they went about it as well as they could |
False |
0.747 |
0.954 |
0.673 |
Matthew 25.7 (Geneva) |
matthew 25.7: then all those virgins arose, and trimmed their lampes. |
then all those virgins arose and trimmed their lamps, that is, they went about it as well as they could |
False |
0.747 |
0.954 |
0.673 |
Matthew 25.7 (ODRV) |
matthew 25.7: then arose al those virgins, and they trimmed their lamps. |
then all those virgins arose and trimmed their lamps, that is, they went about it as well as they could |
False |
0.723 |
0.949 |
1.866 |
Matthew 25.7 (Tyndale) |
matthew 25.7: then all those virgins arose and prepared their lampes. |
then all those virgins arose and trimmed their lamps, that is, they went about it as well as they could |
False |
0.723 |
0.945 |
0.448 |