James 1.20 (AKJV) |
james 1.20: for the wrath of man worketh not the righteousnesse of god. |
james, the wrath of man worketh not the righteousness of god, that is, the fierce passions of men are no proper instruments to promote religion, |
True |
0.828 |
0.941 |
0.177 |
James 1.20 (Tyndale) |
james 1.20: for the wrath of man worketh not that which is ryghteous before god. |
james, the wrath of man worketh not the righteousness of god, that is, the fierce passions of men are no proper instruments to promote religion, |
True |
0.809 |
0.863 |
0.177 |
James 1.20 (ODRV) |
james 1.20: for the anger of man worketh not the iustice of god. |
james, the wrath of man worketh not the righteousness of god, that is, the fierce passions of men are no proper instruments to promote religion, |
True |
0.792 |
0.929 |
0.141 |
James 1.20 (AKJV) |
james 1.20: for the wrath of man worketh not the righteousnesse of god. |
it is an excellent saying of st. james, the wrath of man worketh not the righteousness of god, that is, the fierce passions of men are no proper instruments to promote religion, |
False |
0.784 |
0.888 |
0.177 |
James 1.20 (Tyndale) |
james 1.20: for the wrath of man worketh not that which is ryghteous before god. |
it is an excellent saying of st. james, the wrath of man worketh not the righteousness of god, that is, the fierce passions of men are no proper instruments to promote religion, |
False |
0.782 |
0.734 |
0.177 |
James 1.20 (Geneva) |
james 1.20: for the wrath of man doeth not accomplish the righteousnesse of god. |
james, the wrath of man worketh not the righteousness of god, that is, the fierce passions of men are no proper instruments to promote religion, |
True |
0.776 |
0.839 |
0.134 |
James 1.20 (ODRV) |
james 1.20: for the anger of man worketh not the iustice of god. |
it is an excellent saying of st. james, the wrath of man worketh not the righteousness of god, that is, the fierce passions of men are no proper instruments to promote religion, |
False |
0.755 |
0.844 |
0.141 |
James 1.20 (Geneva) |
james 1.20: for the wrath of man doeth not accomplish the righteousnesse of god. |
it is an excellent saying of st. james, the wrath of man worketh not the righteousness of god, that is, the fierce passions of men are no proper instruments to promote religion, |
False |
0.753 |
0.694 |
0.134 |
James 1.20 (Vulgate) |
james 1.20: ira enim viri justitiam dei non operatur. |
james, the wrath of man worketh not the righteousness of god, that is, the fierce passions of men are no proper instruments to promote religion, |
True |
0.674 |
0.78 |
0.032 |
James 1.20 (Vulgate) |
james 1.20: ira enim viri justitiam dei non operatur. |
it is an excellent saying of st. james, the wrath of man worketh not the righteousness of god, that is, the fierce passions of men are no proper instruments to promote religion, |
False |
0.64 |
0.519 |
0.032 |