Habakkuk 3.18 (Douay-Rheims) - 0 |
habakkuk 3.18: but i will rejoice in the lord: |
yet would i rejoice in the lord |
True |
0.848 |
0.828 |
2.473 |
Habakkuk 3.18 (Geneva) - 0 |
habakkuk 3.18: but i will reioyce in the lord: |
yet would i rejoice in the lord |
True |
0.847 |
0.796 |
0.417 |
Habakkuk 3.18 (AKJV) - 0 |
habakkuk 3.18: yet i will reioyce in the lord: |
yet would i rejoice in the lord |
True |
0.842 |
0.891 |
0.417 |
Habakkuk 3.18 (Geneva) - 1 |
habakkuk 3.18: i will ioy in the god of my saluation. |
joy in the god of my salvation. secondly |
True |
0.78 |
0.95 |
0.831 |
Habakkuk 3.18 (AKJV) - 1 |
habakkuk 3.18: i will ioy in the god of my saluation. |
joy in the god of my salvation. secondly |
True |
0.78 |
0.95 |
0.831 |
Psalms 35.9 (AKJV) |
psalms 35.9: and my soule shalbe ioyfull in the lord: it shall reioyce in his saluation. |
joy in the god of my salvation. secondly |
True |
0.715 |
0.481 |
0.0 |
Habakkuk 3.18 (AKJV) |
habakkuk 3.18: yet i will reioyce in the lord: i will ioy in the god of my saluation. |
yet would i rejoice in the lord, and joy in the god of my salvation. secondly, as god is an all-sufficient good, so he is perfect goodness |
False |
0.713 |
0.599 |
0.25 |
Psalms 35.9 (Geneva) |
psalms 35.9: then my soule shalbe ioyfull in the lord: it shall reioyce in his saluation. |
joy in the god of my salvation. secondly |
True |
0.702 |
0.502 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (Geneva) |
2 corinthians 10.17: but let him that reioyceth, reioyce in the lord. |
yet would i rejoice in the lord |
True |
0.656 |
0.712 |
0.343 |
Habakkuk 3.18 (Douay-Rheims) |
habakkuk 3.18: but i will rejoice in the lord: and i will joy in god my jesus. |
joy in the god of my salvation. secondly |
True |
0.642 |
0.643 |
3.073 |
2 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
2 corinthians 10.17: let him that reioyseth reioyce in the lorde. |
yet would i rejoice in the lord |
True |
0.627 |
0.63 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
yet would i rejoice in the lord |
True |
0.623 |
0.376 |
0.343 |