Isaiah 14.12 (Geneva) - 0 |
isaiah 14.12: how art thou fallen from heauen, o lucifer, sonne of the morning? |
how art thou fallen from heaven, o lucifer, son of the morning |
False |
0.926 |
0.956 |
0.949 |
Isaiah 14.12 (AKJV) - 0 |
isaiah 14.12: how art thou fallen from heauen, o lucifer, sonne of the morning? |
how art thou fallen from heaven, o lucifer, son of the morning |
False |
0.926 |
0.956 |
0.949 |
Isaiah 14.12 (AKJV) - 1 |
isaiah 14.12: how art thou cut downe to the ground, which didst weaken the nations? |
how art thou cut down to the ground that didst weaken the nations |
True |
0.907 |
0.972 |
3.772 |
Isaiah 14.12 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 14.12: how art thou fallen from heaven, o lucifer, who didst rise in the morning? |
how art thou fallen from heaven, o lucifer, son of the morning |
False |
0.884 |
0.917 |
2.216 |
Isaiah 14.10 (AKJV) |
isaiah 14.10: all they shall speake and say vnto thee; art thou also become weake as we? art thou become like vnto vs? |
all they shall speak and say unto thee, art thou also become weak as we are |
True |
0.875 |
0.968 |
1.204 |
Isaiah 14.10 (Geneva) - 1 |
isaiah 14.10: art thou become like vnto vs? |
art thou also become like unto us |
True |
0.872 |
0.784 |
4.43 |
Isaiah 14.10 (AKJV) - 2 |
isaiah 14.10: art thou become like vnto vs? |
art thou also become like unto us |
True |
0.872 |
0.784 |
4.43 |
Isaiah 14.12 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 14.12: how art thou fallen to the earth, that didst wound the nations? |
how art thou cut down to the ground that didst weaken the nations |
True |
0.871 |
0.931 |
0.577 |
Isaiah 14.10 (Geneva) - 0 |
isaiah 14.10: all they shall crie, and saie vnto thee, art thou become weake also as we? |
all they shall speak and say unto thee, art thou also become weak as we are |
True |
0.868 |
0.957 |
0.747 |
Isaiah 14.13 (Geneva) - 0 |
isaiah 14.13: yet thou saidest in thine heart, i will ascende into heauen, and exalt my throne aboue beside the starres of god: |
for thou hast said in thy heart, i will ascend into heaven, i will exalt my throne above the stars of god |
True |
0.822 |
0.94 |
1.118 |
Isaiah 14.13 (AKJV) |
isaiah 14.13: for thou hast said in thine heart; i wil ascend into heauen, i wil exalt my throne aboue the starres of god: i wil sit also vpon the mount of the congregation, in the sides of the north. |
for thou hast said in thy heart, i will ascend into heaven, i will exalt my throne above the stars of god |
True |
0.75 |
0.938 |
3.273 |
Isaiah 14.10 (Douay-Rheims) |
isaiah 14.10: all shall answer, and say to thee: thou also art wounded as well as we, thou art become like unto us. |
all they shall speak and say unto thee, art thou also become weak as we are |
True |
0.739 |
0.904 |
2.481 |
Isaiah 14.13 (Douay-Rheims) |
isaiah 14.13: and thou saidst in thy heart: i will ascend into heaven, i will exalt my throne above the stars of god, i will sit in the mountain of the covenant, in the sides of the north. |
for thou hast said in thy heart, i will ascend into heaven, i will exalt my throne above the stars of god |
True |
0.715 |
0.926 |
5.019 |
Isaiah 14.10 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 14.10: thou also art wounded as well as we, thou art become like unto us. |
art thou also become like unto us |
True |
0.696 |
0.927 |
8.025 |
Isaiah 14.12 (AKJV) |
isaiah 14.12: how art thou fallen from heauen, o lucifer, sonne of the morning? how art thou cut downe to the ground, which didst weaken the nations? |
all they shall speak and say unto thee, art thou also become weak as we are? art thou also become like unto us? how art thou fallen from heaven, o lucifer, son of the morning? how art thou cut down to the ground that didst weaken the nations? for thou hast said in thy heart, i will ascend into heaven, i will exalt my throne above the stars of god |
False |
0.667 |
0.956 |
10.693 |
Isaiah 14.12 (Douay-Rheims) |
isaiah 14.12: how art thou fallen from heaven, o lucifer, who didst rise in the morning? how art thou fallen to the earth, that didst wound the nations? |
all they shall speak and say unto thee, art thou also become weak as we are? art thou also become like unto us? how art thou fallen from heaven, o lucifer, son of the morning? how art thou cut down to the ground that didst weaken the nations? for thou hast said in thy heart, i will ascend into heaven, i will exalt my throne above the stars of god |
False |
0.654 |
0.869 |
9.635 |
Isaiah 14.10 (Geneva) |
isaiah 14.10: all they shall crie, and saie vnto thee, art thou become weake also as we? art thou become like vnto vs? |
all they shall speak and say unto thee, art thou also become weak as we are? art thou also become like unto us? how art thou fallen from heaven, o lucifer, son of the morning? how art thou cut down to the ground that didst weaken the nations? for thou hast said in thy heart, i will ascend into heaven, i will exalt my throne above the stars of god |
False |
0.61 |
0.901 |
6.798 |
Isaiah 14.12 (Geneva) |
isaiah 14.12: how art thou fallen from heauen, o lucifer, sonne of the morning? and cutte downe to the grounde, which didest cast lottes vpon the nations? |
all they shall speak and say unto thee, art thou also become weak as we are? art thou also become like unto us? how art thou fallen from heaven, o lucifer, son of the morning? how art thou cut down to the ground that didst weaken the nations? for thou hast said in thy heart, i will ascend into heaven, i will exalt my throne above the stars of god |
False |
0.605 |
0.83 |
4.671 |
Isaiah 14.10 (AKJV) |
isaiah 14.10: all they shall speake and say vnto thee; art thou also become weake as we? art thou become like vnto vs? |
all they shall speak and say unto thee, art thou also become weak as we are? art thou also become like unto us? how art thou fallen from heaven, o lucifer, son of the morning? how art thou cut down to the ground that didst weaken the nations? for thou hast said in thy heart, i will ascend into heaven, i will exalt my throne above the stars of god |
False |
0.603 |
0.943 |
8.325 |