Matthew 25.10 (AKJV) |
matthew 25.10: and while they went to buy, the bridegrome came, and they that were ready, went in with him to the marriage, and the doore was shut. |
and whilst they went to buy the bridegroom came, and they that were ready went in with him to the marriage, and the door was shut |
False |
0.877 |
0.975 |
4.209 |
Matthew 25.10 (ODRV) |
matthew 25.10: and whiles they went to buy, the bridegrome was come: and they that were ready, entred with him to the mariage, and the gate was shut. |
and whilst they went to buy the bridegroom came, and they that were ready went in with him to the marriage, and the door was shut |
False |
0.852 |
0.969 |
2.196 |
Matthew 25.10 (ODRV) - 0 |
matthew 25.10: and whiles they went to buy, the bridegrome was come: |
and whilst they went to buy the bridegroom came |
True |
0.851 |
0.962 |
1.266 |
Matthew 25.10 (Geneva) |
matthew 25.10: and while they went to bye, the bridegrome came: and they that were readie, went in with him to the wedding, and the gate was shut. |
and whilst they went to buy the bridegroom came, and they that were ready went in with him to the marriage, and the door was shut |
False |
0.837 |
0.948 |
1.26 |
Matthew 25.10 (Tyndale) |
matthew 25.10: and whill they went to bye the brydgrome came: and they that were redy went in with him to the weddinge and the gate was shett vp: |
and whilst they went to buy the bridegroom came, and they that were ready went in with him to the marriage, and the door was shut |
False |
0.81 |
0.37 |
1.059 |
Matthew 25.10 (Geneva) - 0 |
matthew 25.10: and while they went to bye, the bridegrome came: |
and whilst they went to buy the bridegroom came |
True |
0.807 |
0.966 |
0.595 |
Matthew 25.10 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.10: and they that were redy went in with him to the weddinge and the gate was shett vp: |
they that were ready went in with him to the marriage |
True |
0.749 |
0.914 |
1.211 |
Matthew 25.10 (AKJV) |
matthew 25.10: and while they went to buy, the bridegrome came, and they that were ready, went in with him to the marriage, and the doore was shut. |
and whilst they went to buy the bridegroom came |
True |
0.715 |
0.938 |
1.359 |
Matthew 25.10 (Tyndale) - 0 |
matthew 25.10: and whill they went to bye the brydgrome came: |
and whilst they went to buy the bridegroom came |
True |
0.697 |
0.853 |
0.568 |
Matthew 22.3 (ODRV) |
matthew 22.3: and he sent his seruants to cal them that were inuited to the marriage: and they would not come. |
they that were ready went in with him to the marriage |
True |
0.693 |
0.638 |
2.007 |
John 2.2 (ODRV) |
john 2.2: and iesvs also was called, and his disciples to the mariage. |
they that were ready went in with him to the marriage |
True |
0.688 |
0.38 |
0.0 |
John 2.2 (AKJV) |
john 2.2: and both iesus was called, and his disciples, to the mariage. |
they that were ready went in with him to the marriage |
True |
0.686 |
0.346 |
0.0 |
John 2.2 (Geneva) |
john 2.2: and iesus was called also, and his disciples vnto the mariage. |
they that were ready went in with him to the marriage |
True |
0.681 |
0.24 |
0.0 |
John 2.2 (Tyndale) |
john 2.2: and iesus was called also and his disciples vnto the mariage. |
they that were ready went in with him to the marriage |
True |
0.679 |
0.195 |
0.0 |
Matthew 22.3 (Tyndale) |
matthew 22.3: and sent forth his servantes to call them that were byd to the weddinge and they wolde not come. |
they that were ready went in with him to the marriage |
True |
0.663 |
0.372 |
0.0 |
Matthew 25.10 (AKJV) |
matthew 25.10: and while they went to buy, the bridegrome came, and they that were ready, went in with him to the marriage, and the doore was shut. |
they that were ready went in with him to the marriage |
True |
0.652 |
0.944 |
5.42 |
Matthew 22.3 (Geneva) |
matthew 22.3: and sent foorth his seruants, to call them that were bidde to the wedding, but they woulde not come. |
they that were ready went in with him to the marriage |
True |
0.646 |
0.408 |
0.0 |
Matthew 25.10 (Wycliffe) |
matthew 25.10: and while thei wenten for to bie, the spouse cam; and tho that weren redi, entreden with him to the weddyngis; and the yate was schit. |
they that were ready went in with him to the marriage |
True |
0.638 |
0.437 |
0.0 |
Matthew 22.3 (AKJV) |
matthew 22.3: and sent forth his seruants to call them that were bidden to the wedding, and they would not come. |
they that were ready went in with him to the marriage |
True |
0.634 |
0.542 |
0.0 |
Matthew 25.10 (ODRV) |
matthew 25.10: and whiles they went to buy, the bridegrome was come: and they that were ready, entred with him to the mariage, and the gate was shut. |
they that were ready went in with him to the marriage |
True |
0.628 |
0.935 |
3.047 |
Matthew 25.10 (Geneva) |
matthew 25.10: and while they went to bye, the bridegrome came: and they that were readie, went in with him to the wedding, and the gate was shut. |
they that were ready went in with him to the marriage |
True |
0.627 |
0.936 |
1.55 |