Matthew 5.44 (Geneva) - 2 |
matthew 5.44: doe good to them that hate you, and pray for them which hurt you, and persecute you, |
do good to them that hate you; pray for them that despitefully use you, and persecute you |
False |
0.899 |
0.935 |
6.26 |
Matthew 5.44 (Geneva) - 2 |
matthew 5.44: doe good to them that hate you, and pray for them which hurt you, and persecute you, |
do good to them that hate you; pray for them that despitefully use you |
True |
0.883 |
0.885 |
4.598 |
Matthew 5.44 (Tyndale) |
matthew 5.44: but i saye vnto you love youre enimies. blesse the that coursse you. do good to them that hate you. praye for them which doo you wronge and persecute you |
do good to them that hate you; pray for them that despitefully use you, and persecute you |
False |
0.88 |
0.898 |
3.732 |
Matthew 5.44 (Tyndale) |
matthew 5.44: but i saye vnto you love youre enimies. blesse the that coursse you. do good to them that hate you. praye for them which doo you wronge and persecute you |
do good to them that hate you; pray for them that despitefully use you |
True |
0.868 |
0.852 |
2.488 |
Matthew 5.44 (ODRV) - 1 |
matthew 5.44: and pray for them that persecute and abuse you: |
do good to them that hate you; pray for them that despitefully use you, and persecute you |
False |
0.867 |
0.913 |
3.43 |
Matthew 5.44 (ODRV) - 1 |
matthew 5.44: and pray for them that persecute and abuse you: |
do good to them that hate you; pray for them that despitefully use you |
True |
0.862 |
0.791 |
1.489 |
Luke 6.28 (AKJV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, & pray for them which despitefully vse you. |
do good to them that hate you; pray for them that despitefully use you |
True |
0.845 |
0.896 |
3.872 |
Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
do good to them that hate you; pray for them that despitefully use you, and persecute you |
False |
0.838 |
0.955 |
6.491 |
Luke 6.28 (AKJV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, & pray for them which despitefully vse you. |
do good to them that hate you; pray for them that despitefully use you, and persecute you |
False |
0.835 |
0.883 |
3.872 |
Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
do good to them that hate you; pray for them that despitefully use you |
True |
0.829 |
0.926 |
5.247 |
Luke 6.28 (Geneva) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them which hurt you. |
do good to them that hate you; pray for them that despitefully use you |
True |
0.823 |
0.541 |
1.41 |
Luke 6.28 (Geneva) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them which hurt you. |
do good to them that hate you; pray for them that despitefully use you, and persecute you |
False |
0.821 |
0.526 |
1.41 |
Luke 6.28 (ODRV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them that calumniate you. |
do good to them that hate you; pray for them that despitefully use you, and persecute you |
False |
0.794 |
0.514 |
1.41 |
Luke 6.28 (ODRV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them that calumniate you. |
do good to them that hate you; pray for them that despitefully use you |
True |
0.792 |
0.51 |
1.41 |
Luke 6.28 (Tyndale) |
luke 6.28: blesse the that course you. and praye for the which wrongfully trouble you. |
do good to them that hate you; pray for them that despitefully use you, and persecute you |
False |
0.702 |
0.371 |
0.0 |
Luke 6.28 (Tyndale) |
luke 6.28: blesse the that course you. and praye for the which wrongfully trouble you. |
do good to them that hate you; pray for them that despitefully use you |
True |
0.68 |
0.332 |
0.0 |