Isaiah 1.8 (AKJV) |
isaiah 1.8: and the daughter of zion is left as a cottage in a vineyard, as a lodge in a garden of cucumbers, as a besieged citie. |
so that she is left like the daughter of sion, (isa. 1.8.) as a cottage in a vineyard, |
True |
0.866 |
0.89 |
1.216 |
Isaiah 1.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.8: and the daughter of sion shall be left as a covert in a vineyard, and as a lodge in a garden of cucumbers, and as a city that is laid waste. |
so that she is left like the daughter of sion, (isa. 1.8.) as a cottage in a vineyard, |
True |
0.851 |
0.488 |
0.599 |
Isaiah 1.8 (Geneva) |
isaiah 1.8: and the daughter of zion shall remaine like a cotage in a vineyarde, like a lodge in a garden of cucumbers, and like a besieged citie. |
so that she is left like the daughter of sion, (isa. 1.8.) as a cottage in a vineyard, |
True |
0.799 |
0.251 |
1.479 |
Isaiah 1.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.8: and the daughter of sion shall be left as a covert in a vineyard, and as a lodge in a garden of cucumbers, and as a city that is laid waste. |
and the envy of her enemies, sunk and declin'd in her glory, and reduc'd into a very narrow compass? so that she is left like the daughter of sion, (isa. 1.8.) as a cottage in a vineyard, |
False |
0.726 |
0.336 |
0.348 |
Isaiah 1.8 (AKJV) |
isaiah 1.8: and the daughter of zion is left as a cottage in a vineyard, as a lodge in a garden of cucumbers, as a besieged citie. |
and the envy of her enemies, sunk and declin'd in her glory, and reduc'd into a very narrow compass? so that she is left like the daughter of sion, (isa. 1.8.) as a cottage in a vineyard, |
False |
0.709 |
0.828 |
1.001 |