1 John 2.3 (AKJV) |
1 john 2.3: and hereby wee doe knowe that we know him, if we keepe his commandements. |
hereby we know that we know him if we keep his commandments |
True |
0.896 |
0.911 |
0.0 |
1 John 2.3 (Geneva) |
1 john 2.3: and hereby we are sure that we knowe him, if we keepe his commandements. |
hereby we know that we know him if we keep his commandments |
True |
0.884 |
0.903 |
0.0 |
1 John 2.3 (Tyndale) |
1 john 2.3: and herby we are sure that we knowe him yf we kepe his commaundementes. |
hereby we know that we know him if we keep his commandments |
True |
0.873 |
0.854 |
0.0 |
1 John 2.3 (ODRV) |
1 john 2.3: and in this we know we haue knowen him, if we obserue his commandements. |
hereby we know that we know him if we keep his commandments |
True |
0.868 |
0.869 |
0.0 |
1 John 2.3 (Vulgate) |
1 john 2.3: et in hoc scimus quoniam cognovimus eum, si mandata ejus observemus. |
hereby we know that we know him if we keep his commandments |
True |
0.819 |
0.214 |
0.0 |
1 John 2.3 (Tyndale) |
1 john 2.3: and herby we are sure that we knowe him yf we kepe his commaundementes. |
as whether we have the true knowledg of god and divine illumination, for hereby we know that we know him if we keep his commandments |
False |
0.764 |
0.619 |
0.0 |
1 John 2.3 (AKJV) |
1 john 2.3: and hereby wee doe knowe that we know him, if we keepe his commandements. |
as whether we have the true knowledg of god and divine illumination, for hereby we know that we know him if we keep his commandments |
False |
0.76 |
0.783 |
0.397 |
1 John 5.2 (AKJV) |
1 john 5.2: by this wee know that wee loue the children of god, when we loue god and keepe his commandements. |
hereby we know that we know him if we keep his commandments |
True |
0.751 |
0.814 |
0.0 |
1 John 2.3 (Geneva) |
1 john 2.3: and hereby we are sure that we knowe him, if we keepe his commandements. |
as whether we have the true knowledg of god and divine illumination, for hereby we know that we know him if we keep his commandments |
False |
0.75 |
0.762 |
0.0 |
1 John 5.2 (ODRV) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god: when as we loue god, and keep his commandements. |
hereby we know that we know him if we keep his commandments |
True |
0.749 |
0.792 |
0.0 |
1 John 2.3 (ODRV) |
1 john 2.3: and in this we know we haue knowen him, if we obserue his commandements. |
as whether we have the true knowledg of god and divine illumination, for hereby we know that we know him if we keep his commandments |
False |
0.743 |
0.605 |
0.416 |
1 John 5.2 (Tyndale) |
1 john 5.2: in this we knowe that we love the children of god when we love god and kepe his commaudementes. |
hereby we know that we know him if we keep his commandments |
True |
0.74 |
0.285 |
0.0 |
1 John 5.2 (Geneva) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god, when we loue god, and keepe his commandements. |
hereby we know that we know him if we keep his commandments |
True |
0.739 |
0.806 |
0.0 |