Galatians 3.14 (AKJV) |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles, through iesus christ: that wee might receiue the promise of the spirit through faith. |
that the blessing of abraham might come on the gentiles through jesus christ* that we might receive the promise of the spirit through faith |
True |
0.924 |
0.967 |
1.474 |
Galatians 3.14 (ODRV) |
galatians 3.14: that on the gentils the blessing of abraham might be made in christ iesvs: that we may receiue the promise of the spirit by faith. |
that the blessing of abraham might come on the gentiles through jesus christ* that we might receive the promise of the spirit through faith |
True |
0.917 |
0.935 |
0.943 |
Galatians 3.14 (Geneva) |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles through christ iesus, that wee might receiue the promise of the spirite through faith. |
that the blessing of abraham might come on the gentiles through jesus christ* that we might receive the promise of the spirit through faith |
True |
0.916 |
0.964 |
0.878 |
Galatians 3.14 (Tyndale) |
galatians 3.14: that the blessynge of abraham might come on the getyls thorow iesus christ and that we might receave the promes of the sprete thorow fayth. |
that the blessing of abraham might come on the gentiles through jesus christ* that we might receive the promise of the spirit through faith |
True |
0.871 |
0.888 |
0.273 |
Galatians 3.14 (ODRV) |
galatians 3.14: that on the gentils the blessing of abraham might be made in christ iesvs: that we may receiue the promise of the spirit by faith. |
or since ye became christians? and ver. 14. he calls it the blessing of abraham; that is, the blessing promised to all nations by abraham's seed, namely, the m*ssias; that the blessing of abraham might come on the gentiles through jesus christ* that we might receive the promise of the spirit through faith |
False |
0.865 |
0.907 |
2.225 |
Galatians 3.14 (Geneva) |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles through christ iesus, that wee might receiue the promise of the spirite through faith. |
or since ye became christians? and ver. 14. he calls it the blessing of abraham; that is, the blessing promised to all nations by abraham's seed, namely, the m*ssias; that the blessing of abraham might come on the gentiles through jesus christ* that we might receive the promise of the spirit through faith |
False |
0.863 |
0.955 |
2.229 |
Galatians 3.14 (AKJV) |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles, through iesus christ: that wee might receiue the promise of the spirit through faith. |
or since ye became christians? and ver. 14. he calls it the blessing of abraham; that is, the blessing promised to all nations by abraham's seed, namely, the m*ssias; that the blessing of abraham might come on the gentiles through jesus christ* that we might receive the promise of the spirit through faith |
False |
0.855 |
0.957 |
2.702 |
Galatians 3.14 (Tyndale) |
galatians 3.14: that the blessynge of abraham might come on the getyls thorow iesus christ and that we might receave the promes of the sprete thorow fayth. |
or since ye became christians? and ver. 14. he calls it the blessing of abraham; that is, the blessing promised to all nations by abraham's seed, namely, the m*ssias; that the blessing of abraham might come on the gentiles through jesus christ* that we might receive the promise of the spirit through faith |
False |
0.841 |
0.878 |
0.925 |
Galatians 3.14 (Vulgate) |
galatians 3.14: ut in gentibus benedictio abrahae fieret in christo jesu, ut pollicitationem spiritus accipiamus per fidem. |
that the blessing of abraham might come on the gentiles through jesus christ* that we might receive the promise of the spirit through faith |
True |
0.834 |
0.178 |
0.0 |
Galatians 3.14 (ODRV) - 0 |
galatians 3.14: that on the gentils the blessing of abraham might be made in christ iesvs: |
that is, the blessing promised to all nations by abraham's seed, namely, the m*ssias |
True |
0.797 |
0.235 |
1.572 |
Galatians 3.16 (Geneva) |
galatians 3.16: nowe to abraham and his seede were the promises made. hee saith not, and to the seedes, as speaking of many: but, and to thy seede, as of one, which is christ. |
that is, the blessing promised to all nations by abraham's seed, namely, the m*ssias |
True |
0.74 |
0.209 |
0.373 |
Galatians 3.14 (Geneva) |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles through christ iesus, that wee might receiue the promise of the spirite through faith. |
that is, the blessing promised to all nations by abraham's seed, namely, the m*ssias |
True |
0.719 |
0.295 |
1.241 |
Galatians 3.9 (ODRV) |
galatians 3.9: therfore they that are of faith, shal be blessed with the faithful abraham. |
he calls it the blessing of abraham |
True |
0.712 |
0.56 |
0.385 |
Galatians 3.14 (AKJV) |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles, through iesus christ: that wee might receiue the promise of the spirit through faith. |
that is, the blessing promised to all nations by abraham's seed, namely, the m*ssias |
True |
0.708 |
0.271 |
1.241 |
Galatians 3.9 (Vulgate) |
galatians 3.9: igitur qui ex fide sunt, benedicentur cum fideli abraham. |
he calls it the blessing of abraham |
True |
0.703 |
0.365 |
0.337 |
Galatians 3.14 (Tyndale) |
galatians 3.14: that the blessynge of abraham might come on the getyls thorow iesus christ and that we might receave the promes of the sprete thorow fayth. |
that is, the blessing promised to all nations by abraham's seed, namely, the m*ssias |
True |
0.698 |
0.172 |
0.361 |
Galatians 3.9 (Tyndale) |
galatians 3.9: so then they which be of fayth are blessed with faythfull abraham. |
he calls it the blessing of abraham |
True |
0.694 |
0.613 |
0.426 |
Galatians 3.18 (AKJV) |
galatians 3.18: for if the inheritance bee of the law, it is no more of promise: but god gaue it to abraham by promise. |
he calls it the blessing of abraham |
True |
0.692 |
0.47 |
0.351 |
Galatians 3.9 (Geneva) |
galatians 3.9: so then they which be of faith, are blessed with faithfull abraham. |
he calls it the blessing of abraham |
True |
0.686 |
0.66 |
0.426 |
Galatians 3.9 (AKJV) |
galatians 3.9: so then, they which bee of faith, are blessed with faithfull abraham. |
he calls it the blessing of abraham |
True |
0.674 |
0.653 |
0.405 |
Galatians 3.18 (ODRV) |
galatians 3.18: for if the inheritance be of the law, now not of promise. but god gaue it to abraham by promise. |
he calls it the blessing of abraham |
True |
0.661 |
0.426 |
0.368 |
Galatians 3.18 (Geneva) |
galatians 3.18: for if the inheritance be of the lawe, it is no more by the promise, but god gaue it freely vnto abraham by promise. |
he calls it the blessing of abraham |
True |
0.608 |
0.418 |
0.337 |