Micah 6.7 (Geneva) - 1 |
micah 6.7: shall i giue my first borne for my transgression, euen the fruite of my bodie, for the sinne of my soule? |
shall i give my first-born for my tran*gression, the fruit of my body for the sin of my soul |
True |
0.85 |
0.877 |
0.776 |
Micah 6.7 (AKJV) - 1 |
micah 6.7: shall i giue my first borne for my transgression, the fruit of my body for the sinne of my soule? |
shall i give my first-born for my tran*gression, the fruit of my body for the sin of my soul |
True |
0.846 |
0.913 |
3.422 |
Micah 6.7 (Douay-Rheims) - 1 |
micah 6.7: shall i give my firstborn for my wickedness, the fruit of my body for the sin of my soul? |
shall i give my first-born for my tran*gression, the fruit of my body for the sin of my soul |
True |
0.836 |
0.919 |
7.764 |
Micah 6.7 (Douay-Rheims) |
micah 6.7: may the lord be appeased with thousands of rams, or with many thousands of fat he goats? shall i give my firstborn for my wickedness, the fruit of my body for the sin of my soul? |
or with ten thousands of rivers of oyl? or if none of these will do, shall i try to attone him after the manner of the heathen, by the dearest thing in the world, the first-born of my children? shall i give my first-born for my tran*gression, the fruit of my body for the sin of my soul? if god was to be appeased at all, |
False |
0.721 |
0.749 |
9.239 |
Micah 6.7 (Geneva) |
micah 6.7: will the lord be pleased with thousands of rams, or with ten thousand riuers of oyle? shall i giue my first borne for my transgression, euen the fruite of my bodie, for the sinne of my soule? |
or with ten thousands of rivers of oyl? or if none of these will do, shall i try to attone him after the manner of the heathen, by the dearest thing in the world, the first-born of my children? shall i give my first-born for my tran*gression, the fruit of my body for the sin of my soul? if god was to be appeased at all, |
False |
0.678 |
0.458 |
1.828 |
Micah 6.7 (AKJV) |
micah 6.7: will the lord be pleased with thousands of rammes, or with tenne thousands of riuers of oyle? shall i giue my first borne for my transgression, the fruit of my body for the sinne of my soule? |
or with ten thousands of rivers of oyl? or if none of these will do, shall i try to attone him after the manner of the heathen, by the dearest thing in the world, the first-born of my children? shall i give my first-born for my tran*gression, the fruit of my body for the sin of my soul? if god was to be appeased at all, |
False |
0.675 |
0.577 |
4.127 |