1 Corinthians 7.19 (AKJV) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothing, and vncircumcision is nothing, but the keeping of the commandements of god. |
1 cor. 7. 19. circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing: but the keeping of the commandments of god |
False |
0.946 |
0.981 |
4.0 |
1 Corinthians 7.19 (Geneva) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothing, and vncircumcision is nothing, but the keeping of the commandements of god. |
1 cor. 7. 19. circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing: but the keeping of the commandments of god |
False |
0.946 |
0.981 |
4.0 |
1 Corinthians 7.19 (ODRV) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothing, and prepuce is nothing: but the obseruation of the commandments of god. |
1 cor. 7. 19. circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing: but the keeping of the commandments of god |
False |
0.929 |
0.964 |
4.701 |
1 Corinthians 7.19 (Tyndale) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothinge vncircumcision is nothinge: but the kepyng of the commaundmentes of god is altogether. |
1 cor. 7. 19. circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing: but the keeping of the commandments of god |
False |
0.914 |
0.901 |
1.744 |
1 Corinthians 7.19 (Vulgate) |
1 corinthians 7.19: circumcisio nihil est, et praeputium nihil est: sed observatio mandatorum dei. |
1 cor. 7. 19. circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing: but the keeping of the commandments of god |
False |
0.835 |
0.639 |
1.056 |
1 Corinthians 7.19 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothing, and prepuce is nothing: |
1 cor. 7. 19. circumcision is nothing |
True |
0.811 |
0.938 |
4.781 |
1 Corinthians 7.19 (ODRV) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothing, and prepuce is nothing: but the obseruation of the commandments of god. |
uncircumcision is nothing: but the keeping of the commandments of god |
True |
0.799 |
0.922 |
2.915 |
1 Corinthians 7.19 (Geneva) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothing, and vncircumcision is nothing, but the keeping of the commandements of god. |
uncircumcision is nothing: but the keeping of the commandments of god |
True |
0.797 |
0.963 |
2.206 |
1 Corinthians 7.19 (AKJV) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothing, and vncircumcision is nothing, but the keeping of the commandements of god. |
uncircumcision is nothing: but the keeping of the commandments of god |
True |
0.797 |
0.963 |
2.206 |
1 Corinthians 7.19 (Tyndale) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothinge vncircumcision is nothinge: but the kepyng of the commaundmentes of god is altogether. |
uncircumcision is nothing: but the keeping of the commandments of god |
True |
0.789 |
0.927 |
0.11 |
1 Corinthians 7.19 (Vulgate) |
1 corinthians 7.19: circumcisio nihil est, et praeputium nihil est: sed observatio mandatorum dei. |
uncircumcision is nothing: but the keeping of the commandments of god |
True |
0.743 |
0.811 |
0.0 |
Galatians 6.15 (Geneva) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but a newe creature. |
1 cor. 7. 19. circumcision is nothing |
True |
0.681 |
0.444 |
0.599 |
Galatians 5.2 (Tyndale) |
galatians 5.2: beholde i paul saye vnto you that yf ye be circumcised christ shall proffit you nothinge at all. |
1 cor. 7. 19. circumcision is nothing |
True |
0.681 |
0.444 |
0.0 |
Galatians 6.15 (Geneva) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but a newe creature. |
1 cor. 7. 19. circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing: but the keeping of the commandments of god |
False |
0.68 |
0.173 |
0.526 |
Galatians 6.15 (AKJV) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing nor vncircumcision, but a new creature. |
1 cor. 7. 19. circumcision is nothing |
True |
0.675 |
0.394 |
0.599 |
1 Corinthians 7.19 (AKJV) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothing, and vncircumcision is nothing, but the keeping of the commandements of god. |
1 cor. 7. 19. circumcision is nothing |
True |
0.673 |
0.895 |
4.149 |
1 Corinthians 7.19 (Geneva) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothing, and vncircumcision is nothing, but the keeping of the commandements of god. |
1 cor. 7. 19. circumcision is nothing |
True |
0.673 |
0.895 |
4.149 |
1 Corinthians 7.19 (Tyndale) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothinge vncircumcision is nothinge: but the kepyng of the commaundmentes of god is altogether. |
1 cor. 7. 19. circumcision is nothing |
True |
0.671 |
0.801 |
3.664 |
Galatians 5.2 (AKJV) |
galatians 5.2: beholde, i paul say vnto you that if ye be circumcised, christ shal profite you nothing. |
1 cor. 7. 19. circumcision is nothing |
True |
0.669 |
0.573 |
0.0 |
Galatians 6.15 (ODRV) |
galatians 6.15: for in christ iesvs neither circumcision auaileth ought, nor prepuce, but a new creature. |
1 cor. 7. 19. circumcision is nothing |
True |
0.668 |
0.432 |
0.599 |
Galatians 5.2 (ODRV) |
galatians 5.2: behold i paul tel you that if you be circumcised, christ shal profit you nothing. |
1 cor. 7. 19. circumcision is nothing |
True |
0.664 |
0.553 |
0.0 |
Galatians 5.2 (Geneva) |
galatians 5.2: beholde, i paul say vnto you, that if yee be circumcised, christ shall profite you nothing. |
1 cor. 7. 19. circumcision is nothing |
True |
0.661 |
0.608 |
0.0 |
Romans 2.25 (Tyndale) |
romans 2.25: circumcision verely avayleth if thou kepe the lawe. but if thou breake the lawe thy circumcision is made vncircumcision. |
uncircumcision is nothing: but the keeping of the commandments of god |
True |
0.634 |
0.76 |
0.0 |
1 Corinthians 7.19 (Vulgate) |
1 corinthians 7.19: circumcisio nihil est, et praeputium nihil est: sed observatio mandatorum dei. |
1 cor. 7. 19. circumcision is nothing |
True |
0.623 |
0.646 |
2.766 |
Romans 2.25 (AKJV) |
romans 2.25: for circumcision verily profiteth if thou keepe the law: but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made vncircumcision. |
uncircumcision is nothing: but the keeping of the commandments of god |
True |
0.604 |
0.805 |
0.0 |