Galatians 6.15 (Geneva) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but a newe creature. |
i shall at present, by god's assistance, handle the second of these texts. in christ jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision: but a new creature |
False |
0.76 |
0.945 |
1.088 |
Galatians 6.15 (AKJV) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing nor vncircumcision, but a new creature. |
i shall at present, by god's assistance, handle the second of these texts. in christ jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision: but a new creature |
False |
0.758 |
0.945 |
1.682 |
Galatians 6.15 (Tyndale) |
galatians 6.15: for in christ iesu nether circucision avayleth eny thinge at all nor vncircumcision: but a new creature. |
i shall at present, by god's assistance, handle the second of these texts. in christ jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision: but a new creature |
False |
0.747 |
0.895 |
0.947 |
Galatians 6.15 (ODRV) |
galatians 6.15: for in christ iesvs neither circumcision auaileth ought, nor prepuce, but a new creature. |
i shall at present, by god's assistance, handle the second of these texts. in christ jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision: but a new creature |
False |
0.744 |
0.928 |
1.331 |
Galatians 6.15 (Vulgate) |
galatians 6.15: in christo enim jesu neque circumcisio aliquid valet, neque praeputium, sed nova creatura. |
i shall at present, by god's assistance, handle the second of these texts. in christ jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision: but a new creature |
False |
0.657 |
0.786 |
0.0 |
Galatians 6.15 (Tyndale) - 0 |
galatians 6.15: for in christ iesu nether circucision avayleth eny thinge at all nor vncircumcision: |
i shall at present, by god's assistance, handle the second of these texts. in christ jesus neither circumcision availeth any thing |
True |
0.655 |
0.805 |
0.158 |
Galatians 6.15 (Geneva) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but a newe creature. |
i shall at present, by god's assistance, handle the second of these texts. in christ jesus neither circumcision availeth any thing |
True |
0.634 |
0.915 |
0.684 |
Galatians 6.15 (AKJV) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing nor vncircumcision, but a new creature. |
i shall at present, by god's assistance, handle the second of these texts. in christ jesus neither circumcision availeth any thing |
True |
0.625 |
0.922 |
0.684 |
Galatians 5.6 (AKJV) |
galatians 5.6: for in iesus christ, neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but faith which worketh by loue. |
i shall at present, by god's assistance, handle the second of these texts. in christ jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision: but a new creature |
False |
0.621 |
0.876 |
0.936 |
Galatians 6.15 (ODRV) |
galatians 6.15: for in christ iesvs neither circumcision auaileth ought, nor prepuce, but a new creature. |
i shall at present, by god's assistance, handle the second of these texts. in christ jesus neither circumcision availeth any thing |
True |
0.615 |
0.91 |
0.316 |
Galatians 5.6 (Geneva) |
galatians 5.6: for in iesus christ neither circumcision auaileth any thing, neither vncircumcision, but faith which worketh by loue. |
i shall at present, by god's assistance, handle the second of these texts. in christ jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision: but a new creature |
False |
0.611 |
0.873 |
0.936 |