Galatians 4.4 (AKJV) |
galatians 4.4: but when the fulnes of the time was come, god sent foorth his sonne made of a woman, made vnder the law, |
when the fullness of time was come, god sent forth his son made of a woman, made under the law, that is, circumcised |
True |
0.838 |
0.963 |
4.183 |
Galatians 4.4 (ODRV) |
galatians 4.4: but when the fulnes of time came, god sent his sonne made of a woman, made vnder the law: |
when the fullness of time was come, god sent forth his son made of a woman, made under the law, that is, circumcised |
True |
0.816 |
0.955 |
3.472 |
Galatians 4.4 (Geneva) |
galatians 4.4: but when the fulnesse of time was come, god sent forth his sonne made of a woman, and made vnder the lawe, |
when the fullness of time was come, god sent forth his son made of a woman, made under the law, that is, circumcised |
True |
0.81 |
0.954 |
4.906 |
Galatians 4.4 (Vulgate) |
galatians 4.4: at ubi venit plenitudo temporis, misit deus filium suum factum ex muliere, factum sub lege, |
when the fullness of time was come, god sent forth his son made of a woman, made under the law, that is, circumcised |
True |
0.807 |
0.695 |
0.0 |
Galatians 4.4 (Tyndale) |
galatians 4.4: but when the tyme was full come god sent his sonne borne of a woman and made bonde vnto the lawe |
when the fullness of time was come, god sent forth his son made of a woman, made under the law, that is, circumcised |
True |
0.795 |
0.869 |
2.018 |
Galatians 4.4 (AKJV) |
galatians 4.4: but when the fulnes of the time was come, god sent foorth his sonne made of a woman, made vnder the law, |
which the apostle takes notice of in the 4 th chap. of this epist. ver 4. when the fullness of time was come, god sent forth his son made of a woman, made under the law, that is, circumcised. and 'tis true indeed, that our blessed saviour was circumcised, |
False |
0.753 |
0.946 |
4.183 |
Galatians 4.4 (Tyndale) |
galatians 4.4: but when the tyme was full come god sent his sonne borne of a woman and made bonde vnto the lawe |
which the apostle takes notice of in the 4 th chap. of this epist. ver 4. when the fullness of time was come, god sent forth his son made of a woman, made under the law, that is, circumcised. and 'tis true indeed, that our blessed saviour was circumcised, |
False |
0.745 |
0.825 |
2.018 |
Galatians 4.4 (ODRV) |
galatians 4.4: but when the fulnes of time came, god sent his sonne made of a woman, made vnder the law: |
which the apostle takes notice of in the 4 th chap. of this epist. ver 4. when the fullness of time was come, god sent forth his son made of a woman, made under the law, that is, circumcised. and 'tis true indeed, that our blessed saviour was circumcised, |
False |
0.744 |
0.94 |
3.472 |
Galatians 4.4 (Geneva) |
galatians 4.4: but when the fulnesse of time was come, god sent forth his sonne made of a woman, and made vnder the lawe, |
which the apostle takes notice of in the 4 th chap. of this epist. ver 4. when the fullness of time was come, god sent forth his son made of a woman, made under the law, that is, circumcised. and 'tis true indeed, that our blessed saviour was circumcised, |
False |
0.736 |
0.944 |
4.906 |
Galatians 4.4 (Vulgate) |
galatians 4.4: at ubi venit plenitudo temporis, misit deus filium suum factum ex muliere, factum sub lege, |
which the apostle takes notice of in the 4 th chap. of this epist. ver 4. when the fullness of time was come, god sent forth his son made of a woman, made under the law, that is, circumcised. and 'tis true indeed, that our blessed saviour was circumcised, |
False |
0.726 |
0.509 |
0.0 |