1 Corinthians 6.12 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 6.12: i maye do all thinges: |
i am able to do all things |
True |
0.794 |
0.822 |
0.0 |
Philippians 4.13 (Tyndale) |
philippians 4.13: i can do all thynges thorow the helpe of christ which strengtheth me. |
paul, i am able to do all things through christ strengthning me, implies, that what we do by the strength of christ is truly our own act |
True |
0.791 |
0.818 |
0.125 |
Philippians 4.13 (AKJV) |
philippians 4.13: i can do all things through christ, which strengtheneth me. |
paul, i am able to do all things through christ strengthning me, implies, that what we do by the strength of christ is truly our own act |
True |
0.769 |
0.902 |
0.213 |
Philippians 4.13 (Geneva) |
philippians 4.13: i am able to do al things through the helpe of christ, which strengtheneth me. |
paul, i am able to do all things through christ strengthning me, implies, that what we do by the strength of christ is truly our own act |
True |
0.765 |
0.905 |
1.174 |
Philippians 4.13 (ODRV) |
philippians 4.13: i can al things in him that strengthneth me. |
paul, i am able to do all things through christ strengthning me, implies, that what we do by the strength of christ is truly our own act |
True |
0.723 |
0.548 |
0.071 |
Philippians 4.13 (Tyndale) |
philippians 4.13: i can do all thynges thorow the helpe of christ which strengtheth me. |
that of our saviour, without me you can do nothing, implies that with his grace and assistance we can. that of st. paul, i am able to do all things through christ strengthning me, implies, that what we do by the strength of christ is truly our own act; i am able to do all things |
False |
0.701 |
0.819 |
0.125 |
Philippians 4.13 (ODRV) |
philippians 4.13: i can al things in him that strengthneth me. |
i am able to do all things |
True |
0.678 |
0.463 |
0.493 |
Philippians 4.13 (AKJV) |
philippians 4.13: i can do all things through christ, which strengtheneth me. |
that of our saviour, without me you can do nothing, implies that with his grace and assistance we can. that of st. paul, i am able to do all things through christ strengthning me, implies, that what we do by the strength of christ is truly our own act; i am able to do all things |
False |
0.676 |
0.894 |
0.284 |
Philippians 4.13 (Geneva) |
philippians 4.13: i am able to do al things through the helpe of christ, which strengtheneth me. |
that of our saviour, without me you can do nothing, implies that with his grace and assistance we can. that of st. paul, i am able to do all things through christ strengthning me, implies, that what we do by the strength of christ is truly our own act; i am able to do all things |
False |
0.676 |
0.888 |
2.23 |
Philippians 4.13 (ODRV) |
philippians 4.13: i can al things in him that strengthneth me. |
that of our saviour, without me you can do nothing, implies that with his grace and assistance we can. that of st. paul, i am able to do all things through christ strengthning me, implies, that what we do by the strength of christ is truly our own act; i am able to do all things |
False |
0.653 |
0.485 |
0.142 |
Philippians 4.13 (AKJV) |
philippians 4.13: i can do all things through christ, which strengtheneth me. |
i am able to do all things |
True |
0.62 |
0.778 |
0.493 |
Philippians 4.13 (Geneva) |
philippians 4.13: i am able to do al things through the helpe of christ, which strengtheneth me. |
i am able to do all things |
True |
0.602 |
0.829 |
2.333 |