James 1.13 (Geneva) - 1 |
james 1.13: for god can not bee tempted with euill, neither tempteth he any man. |
for god cannot be tempted of evil, neither tempteth he any man |
True |
0.919 |
0.946 |
0.951 |
James 1.13 (AKJV) - 1 |
james 1.13: for god cannot be tempted with euill, neither tempteth he any man. |
for god cannot be tempted of evil, neither tempteth he any man |
True |
0.917 |
0.948 |
0.994 |
James 1.13 (ODRV) - 1 |
james 1.13: for god is not a tempter of euils, and he tempteth no man. |
for god cannot be tempted of evil, neither tempteth he any man |
True |
0.82 |
0.801 |
0.718 |
James 1.13 (Tyndale) |
james 1.13: let no man saye when he is tepted that he is tempted of god. for god tepteth not vnto evyll nether tepteth he anie man. |
for god cannot be tempted of evil, neither tempteth he any man |
True |
0.817 |
0.838 |
0.786 |
James 1.13 (Geneva) - 1 |
james 1.13: for god can not bee tempted with euill, neither tempteth he any man. |
for god cannot be tempted of evil, neither tempteth he any man. before i proceed to the second assertion, that every man is his own greatest tempter, i should draw some useful inferences from what hath been already delivered |
False |
0.656 |
0.921 |
1.215 |
James 1.13 (AKJV) - 1 |
james 1.13: for god cannot be tempted with euill, neither tempteth he any man. |
for god cannot be tempted of evil, neither tempteth he any man. before i proceed to the second assertion, that every man is his own greatest tempter, i should draw some useful inferences from what hath been already delivered |
False |
0.653 |
0.935 |
1.269 |
James 1.13 (ODRV) |
james 1.13: let no man when he is tempted, say that he is tempted of god. for god is not a tempter of euils, and he tempteth no man. |
for god cannot be tempted of evil, neither tempteth he any man. before i proceed to the second assertion, that every man is his own greatest tempter, i should draw some useful inferences from what hath been already delivered |
False |
0.653 |
0.81 |
2.808 |
James 1.13 (Tyndale) |
james 1.13: let no man saye when he is tepted that he is tempted of god. for god tepteth not vnto evyll nether tepteth he anie man. |
for god cannot be tempted of evil, neither tempteth he any man. before i proceed to the second assertion, that every man is his own greatest tempter, i should draw some useful inferences from what hath been already delivered |
False |
0.629 |
0.471 |
1.081 |