Matthew 12.1 (ODRV) |
matthew 12.1: at that time iesvs went through the corne on the sabboth: and his disciples being hungrie, began to pluck the eares, and to eate. |
his disciples passing through the corn on the sabbath day, and being hungry, pluckt the ears and did eat |
False |
0.804 |
0.944 |
0.956 |
Matthew 12.1 (AKJV) |
matthew 12.1: at that time, iesus went on the sabbath day thorow the corne, & his disciples were an hungred, and beganne to pluck the eares of corne, and to eate. |
his disciples passing through the corn on the sabbath day, and being hungry, pluckt the ears and did eat |
False |
0.776 |
0.935 |
3.681 |
Matthew 12.1 (ODRV) - 0 |
matthew 12.1: at that time iesvs went through the corne on the sabboth: |
his disciples passing through the corn on the sabbath day |
True |
0.776 |
0.929 |
0.0 |
Matthew 12.1 (Geneva) |
matthew 12.1: at that time iesus went on a sabbath day through ye corne, and his disciples were an hungred, and bega to plucke ye eares of corne and to eate. |
his disciples passing through the corn on the sabbath day, and being hungry, pluckt the ears and did eat |
False |
0.765 |
0.928 |
3.565 |
Matthew 12.1 (Tyndale) |
matthew 12.1: in that tyme went iesus on the sabot dayes thorow the corne and his disciples were anhogred and begane to plucke the eares of coorne and to eate. |
his disciples passing through the corn on the sabbath day, and being hungry, pluckt the ears and did eat |
False |
0.756 |
0.887 |
0.863 |
Matthew 12.1 (Tyndale) |
matthew 12.1: in that tyme went iesus on the sabot dayes thorow the corne and his disciples were anhogred and begane to plucke the eares of coorne and to eate. |
his disciples passing through the corn on the sabbath day |
True |
0.701 |
0.87 |
0.582 |
Matthew 12.1 (AKJV) |
matthew 12.1: at that time, iesus went on the sabbath day thorow the corne, & his disciples were an hungred, and beganne to pluck the eares of corne, and to eate. |
his disciples passing through the corn on the sabbath day |
True |
0.697 |
0.934 |
3.581 |
Matthew 12.1 (Geneva) |
matthew 12.1: at that time iesus went on a sabbath day through ye corne, and his disciples were an hungred, and bega to plucke ye eares of corne and to eate. |
his disciples passing through the corn on the sabbath day |
True |
0.668 |
0.931 |
3.474 |
Luke 6.1 (Tyndale) |
luke 6.1: it happened on an after saboth that he went thorow the corne felde and that his disciples plucked the eares of corne and ate and rubbed them in their hondes. |
his disciples passing through the corn on the sabbath day |
True |
0.619 |
0.817 |
0.601 |
Luke 6.1 (AKJV) |
luke 6.1: and it came to passe on the second sabbath after the first, that he went thorow the corne fields: and his disciples plucked the eares of corne, and did eate, rubbing them in their hands. |
his disciples passing through the corn on the sabbath day |
True |
0.608 |
0.839 |
1.881 |