Romans 8.21 (Geneva) |
romans 8.21: because the creature also shall be deliuered from the bondage of corruption into the glorious libertie of the sonnes of god. |
and therefore rom. 8. 21. this is called the glorious liberty of the sons of god, because by this we are for ever deliver'd from the bondage of corruption |
False |
0.754 |
0.874 |
0.646 |
Romans 8.21 (AKJV) |
romans 8.21: because the creature it selfe also shall bee deliuered from the bondage of corruption, into the glorious libertie of the children of god. |
and therefore rom. 8. 21. this is called the glorious liberty of the sons of god, because by this we are for ever deliver'd from the bondage of corruption |
False |
0.754 |
0.754 |
0.603 |
Romans 8.21 (Tyndale) |
romans 8.21: for the very creatures shalbe delivered from the bondage of corrupcion into the glorious lybertie of the sonnes of god. |
and therefore rom. 8. 21. this is called the glorious liberty of the sons of god, because by this we are for ever deliver'd from the bondage of corruption |
False |
0.738 |
0.571 |
0.539 |
Romans 8.21 (ODRV) |
romans 8.21: because the creature also itself shal be deliuered from the seruitude of corruption, into the libertie of the glorie of the children of god. |
and therefore rom. 8. 21. this is called the glorious liberty of the sons of god, because by this we are for ever deliver'd from the bondage of corruption |
False |
0.737 |
0.315 |
0.431 |
Romans 8.21 (Vulgate) |
romans 8.21: quia et ipsa creatura liberabitur a servitute corruptionis in libertatem gloriae filiorum dei. |
and therefore rom. 8. 21. this is called the glorious liberty of the sons of god, because by this we are for ever deliver'd from the bondage of corruption |
False |
0.724 |
0.374 |
0.201 |
Romans 7.6 (ODRV) - 0 |
romans 7.6: but now we are loosed from the law of death wherein we were deteined: |
by this we are for ever deliver'd from the bondage of corruption |
True |
0.723 |
0.305 |
0.0 |
Romans 8.21 (Tyndale) |
romans 8.21: for the very creatures shalbe delivered from the bondage of corrupcion into the glorious lybertie of the sonnes of god. |
and therefore rom. 8. 21. this is called the glorious liberty of the sons of god |
True |
0.718 |
0.432 |
0.494 |
Romans 8.21 (Geneva) |
romans 8.21: because the creature also shall be deliuered from the bondage of corruption into the glorious libertie of the sonnes of god. |
and therefore rom. 8. 21. this is called the glorious liberty of the sons of god |
True |
0.703 |
0.804 |
0.494 |
Romans 8.21 (AKJV) |
romans 8.21: because the creature it selfe also shall bee deliuered from the bondage of corruption, into the glorious libertie of the children of god. |
and therefore rom. 8. 21. this is called the glorious liberty of the sons of god |
True |
0.698 |
0.71 |
0.46 |
Romans 8.21 (ODRV) |
romans 8.21: because the creature also itself shal be deliuered from the seruitude of corruption, into the libertie of the glorie of the children of god. |
and therefore rom. 8. 21. this is called the glorious liberty of the sons of god |
True |
0.691 |
0.342 |
0.37 |
Romans 7.6 (Tyndale) |
romans 7.6: but now are we delivered from the lawe and deed from that whervnto we werein bondage that we shuld serve in a newe conversacion of the sprete and not in the olde conversacion of the letter. |
by this we are for ever deliver'd from the bondage of corruption |
True |
0.648 |
0.315 |
1.392 |
Romans 7.6 (AKJV) |
romans 7.6: but now wee are deliuered from the law, that being dead wherein we were held, that we should serue in newnesse of spirit, and not in the oldnesse of the letter. |
by this we are for ever deliver'd from the bondage of corruption |
True |
0.618 |
0.357 |
0.0 |
Romans 7.6 (Geneva) |
romans 7.6: but now we are deliuered from the lawe, he being dead in whom we were holden, that we should serue in newnesse of spirite, and not in the oldnesse of the letter. |
by this we are for ever deliver'd from the bondage of corruption |
True |
0.613 |
0.417 |
0.0 |