John 11.17 (Tyndale) |
john 11.17: then went iesus and founde that he had lyne in his grave foure dayes already. |
he had lain in the grave four days; and himself afterterwards, the third day after he had been buried |
True |
0.735 |
0.715 |
1.567 |
John 11.17 (AKJV) |
john 11.17: then when iesus came, hee found that hee had lien in the graue foure dayes already. |
he had lain in the grave four days; and himself afterterwards, the third day after he had been buried |
True |
0.732 |
0.774 |
0.0 |
John 11.17 (Geneva) |
john 11.17: then came iesus, and found that he had lien in the graue foure dayes alreadie. |
he had lain in the grave four days; and himself afterterwards, the third day after he had been buried |
True |
0.723 |
0.767 |
0.0 |
John 11.17 (AKJV) |
john 11.17: then when iesus came, hee found that hee had lien in the graue foure dayes already. |
as lazarus, after he had lain in the grave four days; and himself afterterwards, the third day after he had been buried |
False |
0.681 |
0.484 |
0.0 |
1 Corinthians 15.4 (Geneva) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he arose the third day, according to the scriptures, |
he had lain in the grave four days; and himself afterterwards, the third day after he had been buried |
True |
0.681 |
0.218 |
1.269 |
John 11.17 (Geneva) |
john 11.17: then came iesus, and found that he had lien in the graue foure dayes alreadie. |
as lazarus, after he had lain in the grave four days; and himself afterterwards, the third day after he had been buried |
False |
0.673 |
0.447 |
0.0 |
John 11.17 (Tyndale) |
john 11.17: then went iesus and founde that he had lyne in his grave foure dayes already. |
as lazarus, after he had lain in the grave four days; and himself afterterwards, the third day after he had been buried |
False |
0.671 |
0.298 |
0.808 |