Ephesians 2.8 (AKJV) - 1 |
ephesians 2.8: it is the gift of god: |
faith is the gift of god |
False |
0.79 |
0.858 |
4.467 |
Ephesians 2.8 (Geneva) - 1 |
ephesians 2.8: it is the gift of god, |
faith is the gift of god |
False |
0.781 |
0.841 |
4.467 |
Ephesians 2.8 (Tyndale) |
ephesians 2.8: for by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. for it is the gyfte of god |
not confident in our selves; because we stand by faith, and faith is the gift of god |
False |
0.772 |
0.444 |
1.438 |
Ephesians 2.8 (Tyndale) - 1 |
ephesians 2.8: for it is the gyfte of god |
faith is the gift of god |
False |
0.754 |
0.802 |
1.196 |
2 Corinthians 1.24 (AKJV) |
2 corinthians 1.24: not for that we haue dominion ouer your faith, but are helpers of your ioy: for by faith ye stand. |
not confident in our selves; because we stand by faith |
True |
0.747 |
0.597 |
1.459 |
Ephesians 2.8 (Geneva) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued through faith, and that not of your selues: it is the gift of god, |
not confident in our selves; because we stand by faith, and faith is the gift of god |
False |
0.74 |
0.402 |
0.814 |
Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
not confident in our selves; because we stand by faith, and faith is the gift of god |
False |
0.736 |
0.334 |
0.219 |
2 Corinthians 1.24 (Geneva) |
2 corinthians 1.24: not that wee haue dominion ouer your faith, but wee are helpers of your ioy: for by faith yee stande. |
not confident in our selves; because we stand by faith |
True |
0.733 |
0.55 |
0.303 |
Ephesians 2.8 (Vulgate) |
ephesians 2.8: gratia enim estis salvati per fidem, et hoc non ex vobis: dei enim donum est: |
faith is the gift of god |
False |
0.728 |
0.469 |
0.0 |
Ephesians 2.8 (AKJV) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued, through faith, and that not of your selues: it is the gift of god: |
not confident in our selves; because we stand by faith, and faith is the gift of god |
False |
0.726 |
0.394 |
0.814 |
Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
faith is the gift of god |
False |
0.694 |
0.793 |
3.234 |
2 Corinthians 1.24 (Tyndale) |
2 corinthians 1.24: not that we be lordes over youre fayth: but helpers of youre ioye. for by fayth ye stode. |
not confident in our selves; because we stand by faith |
True |
0.69 |
0.332 |
0.0 |
2 Corinthians 5.7 (Geneva) |
2 corinthians 5.7: (for we walke by faith, and not by sight.) |
not confident in our selves; because we stand by faith |
True |
0.674 |
0.251 |
0.285 |
2 Corinthians 5.7 (AKJV) |
2 corinthians 5.7: (for we walke by faith, not by sight.) |
not confident in our selves; because we stand by faith |
True |
0.674 |
0.245 |
0.285 |
2 Corinthians 1.24 (ODRV) |
2 corinthians 1.24: not because we ouer-rule your faith: but, we are helpers of your ioy. for in the faith you stand. |
not confident in our selves; because we stand by faith |
True |
0.64 |
0.504 |
1.582 |