Early English Printed Sermons


Several discourses viz. Proving Jesus to be the Messias. The prejudices against Jesus and his religion consider'd. Jesus the Son of God, proved by his Resurrection. The danger of apostacy from Christianity. Christ the author: obedience the condition of salvation. The possibility and necessity of gospel obedience, and its consistence with free grace. The authority of Jesus Christ, with the commission and promise which he gave to his apostles. The difficulties of a Christian life consider'd. The parable of the rich man and Lazarus. Children of this world wiser than the children of light. By the most reverend Dr. John Tillotson, late Lord Arch-Bishop of Canterbury. Being the fifth volume; published from the originals, by Ralph Barker, D.D. chaplain to his Grace.

Barker, Ralph, 1648-1708
Tillotson, John, 1630-1694
Publisher: printed for Ri Chiswell at the Rose and Crown in St Paul s Churchyard
Place of Publication: London
Publication Year: 1698
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A62634 ESTC ID: R222204 STC ID: T1262A
Subject Headings: Jesus Christ; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 3054 located on Page 346

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Ver. 20. And there was a certain Beggar named Lazarus; as if our Saviour had said, for instance, poor Lazarus whom ye all knew. Ver. 20. And there was a certain Beggar nam Lazarus; as if our Saviour had said, for instance, poor Lazarus whom you all knew. np1 crd cc pc-acp vbds dt j n1 vvn np1; c-acp cs po12 n1 vhd vvn, p-acp n1, j np1 ro-crq pn22 d vvd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 16.20 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 16.20 (Vulgate) luke 16.20: et erat quidam mendicus, nomine lazarus, qui jacebat ad januam ejus, ulceribus plenus, ver. 20. and there was a certain beggar named lazarus; as if our saviour had said True 0.744 0.717 0.262
Luke 16.20 (Tyndale) luke 16.20: and ther was a certayne begger named lazarus whiche laye at his gate full of soores ver. 20. and there was a certain beggar named lazarus; as if our saviour had said True 0.731 0.882 0.302
Luke 16.20 (AKJV) luke 16.20: and there was a certaine begger named lazarus, which was layde at his gate full of sores, ver. 20. and there was a certain beggar named lazarus; as if our saviour had said True 0.725 0.901 0.327
Luke 16.20 (ODRV) luke 16.20: and there was a certaine begger called lazarus, that lay at his gate, ful of sores: ver. 20. and there was a certain beggar named lazarus; as if our saviour had said True 0.722 0.87 0.314
Luke 16.20 (Geneva) luke 16.20: also there was a certaine begger named lazarus, which was laide at his gate full of sores, ver. 20. and there was a certain beggar named lazarus; as if our saviour had said True 0.719 0.882 0.327
Luke 16.20 (Wycliffe) luke 16.20: and there was a begger, lazarus bi name, that lai at his yate ful of bilis, ver. 20. and there was a certain beggar named lazarus; as if our saviour had said True 0.718 0.786 0.327
Luke 16.20 (ODRV) luke 16.20: and there was a certaine begger called lazarus, that lay at his gate, ful of sores: ver. 20. and there was a certain beggar named lazarus; as if our saviour had said, for instance, poor lazarus whom ye all knew False 0.699 0.566 0.545
Luke 16.20 (AKJV) luke 16.20: and there was a certaine begger named lazarus, which was layde at his gate full of sores, ver. 20. and there was a certain beggar named lazarus; as if our saviour had said, for instance, poor lazarus whom ye all knew False 0.697 0.764 0.758
Luke 16.20 (Tyndale) luke 16.20: and ther was a certayne begger named lazarus whiche laye at his gate full of soores ver. 20. and there was a certain beggar named lazarus; as if our saviour had said, for instance, poor lazarus whom ye all knew False 0.694 0.759 0.698
Luke 16.20 (Geneva) luke 16.20: also there was a certaine begger named lazarus, which was laide at his gate full of sores, ver. 20. and there was a certain beggar named lazarus; as if our saviour had said, for instance, poor lazarus whom ye all knew False 0.692 0.706 0.758
Luke 16.20 (Wycliffe) luke 16.20: and there was a begger, lazarus bi name, that lai at his yate ful of bilis, ver. 20. and there was a certain beggar named lazarus; as if our saviour had said, for instance, poor lazarus whom ye all knew False 0.676 0.409 0.568
Luke 16.20 (Geneva) luke 16.20: also there was a certaine begger named lazarus, which was laide at his gate full of sores, instance, poor lazarus whom ye all knew True 0.67 0.465 0.187
Luke 16.20 (AKJV) luke 16.20: and there was a certaine begger named lazarus, which was layde at his gate full of sores, instance, poor lazarus whom ye all knew True 0.663 0.46 0.187
Luke 16.20 (Tyndale) luke 16.20: and ther was a certayne begger named lazarus whiche laye at his gate full of soores instance, poor lazarus whom ye all knew True 0.659 0.49 0.173
Luke 16.20 (ODRV) luke 16.20: and there was a certaine begger called lazarus, that lay at his gate, ful of sores: instance, poor lazarus whom ye all knew True 0.656 0.405 0.18
Luke 16.20 (Wycliffe) luke 16.20: and there was a begger, lazarus bi name, that lai at his yate ful of bilis, instance, poor lazarus whom ye all knew True 0.634 0.301 0.187




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers