Matthew 22.11 (AKJV) |
matthew 22.11: and when the king came in to see the guests, hee sawe there a man, which had not on a wedding garment, |
as particularly, in that of the king who invited guests to the marriage of his son, matth. 22. 11. when the king saw there the man, that came without his wedding garment, |
False |
0.834 |
0.755 |
10.258 |
Matthew 22.11 (Tyndale) |
matthew 22.11: then the kynge came in to viset the gestes and spyed there a man which had not on a weddinge garment |
as particularly, in that of the king who invited guests to the marriage of his son, matth. 22. 11. when the king saw there the man, that came without his wedding garment, |
False |
0.792 |
0.272 |
3.961 |
Matthew 22.11 (ODRV) |
matthew 22.11: and the king went in to see the ghests: and he saw there a man not attired in a wedding garment. |
as particularly, in that of the king who invited guests to the marriage of his son, matth. 22. 11. when the king saw there the man, that came without his wedding garment, |
False |
0.791 |
0.574 |
8.964 |
Matthew 22.11 (Geneva) |
matthew 22.11: then the king came in, to see the ghestes, and sawe there a man which had not on a wedding garment. |
as particularly, in that of the king who invited guests to the marriage of his son, matth. 22. 11. when the king saw there the man, that came without his wedding garment, |
False |
0.786 |
0.573 |
8.175 |
Matthew 22.11 (AKJV) |
matthew 22.11: and when the king came in to see the guests, hee sawe there a man, which had not on a wedding garment, |
when the king saw there the man, that came without his wedding garment, |
True |
0.779 |
0.905 |
5.856 |
Matthew 22.11 (ODRV) |
matthew 22.11: and the king went in to see the ghests: and he saw there a man not attired in a wedding garment. |
when the king saw there the man, that came without his wedding garment, |
True |
0.75 |
0.814 |
6.979 |
Matthew 22.11 (Tyndale) |
matthew 22.11: then the kynge came in to viset the gestes and spyed there a man which had not on a weddinge garment |
when the king saw there the man, that came without his wedding garment, |
True |
0.746 |
0.638 |
3.163 |
Matthew 22.11 (Geneva) |
matthew 22.11: then the king came in, to see the ghestes, and sawe there a man which had not on a wedding garment. |
when the king saw there the man, that came without his wedding garment, |
True |
0.733 |
0.866 |
6.101 |
Matthew 22.3 (ODRV) - 0 |
matthew 22.3: and he sent his seruants to cal them that were inuited to the marriage: |
as particularly, in that of the king who invited guests to the marriage of his son, matth |
True |
0.704 |
0.527 |
2.588 |
Matthew 22.11 (Vulgate) |
matthew 22.11: intravit autem rex ut videret discumbentes, et vidit ibi hominem non vestitum veste nuptiali. |
when the king saw there the man, that came without his wedding garment, |
True |
0.692 |
0.405 |
0.0 |
Matthew 22.3 (Tyndale) |
matthew 22.3: and sent forth his servantes to call them that were byd to the weddinge and they wolde not come. |
as particularly, in that of the king who invited guests to the marriage of his son, matth |
True |
0.659 |
0.302 |
0.0 |
Matthew 22.3 (AKJV) |
matthew 22.3: and sent forth his seruants to call them that were bidden to the wedding, and they would not come. |
as particularly, in that of the king who invited guests to the marriage of his son, matth |
True |
0.63 |
0.367 |
0.0 |
Matthew 22.3 (Geneva) |
matthew 22.3: and sent foorth his seruants, to call them that were bidde to the wedding, but they woulde not come. |
as particularly, in that of the king who invited guests to the marriage of his son, matth |
True |
0.63 |
0.303 |
0.0 |