Luke 7.23 (AKJV) |
luke 7.23: and blessed is he whosoeuer shall not be offended in me. |
and therefore well might he say here in the text, blessed is he whosoever shall not be offended in me |
False |
0.781 |
0.936 |
1.18 |
Matthew 11.6 (AKJV) |
matthew 11.6: and blessed is he, whoseouer shal not be offended in me. |
and therefore well might he say here in the text, blessed is he whosoever shall not be offended in me |
False |
0.769 |
0.917 |
0.524 |
Luke 7.23 (Geneva) |
luke 7.23: and blessed is hee, that shall not be offended in me. |
and therefore well might he say here in the text, blessed is he whosoever shall not be offended in me |
False |
0.763 |
0.906 |
1.18 |
Matthew 11.6 (ODRV) |
matthew 11.6: and blessed is he that shal not be scandalized in me. |
and therefore well might he say here in the text, blessed is he whosoever shall not be offended in me |
False |
0.759 |
0.867 |
0.333 |
Matthew 11.6 (Geneva) |
matthew 11.6: and blessed is he that shall not be offeded in me. |
and therefore well might he say here in the text, blessed is he whosoever shall not be offended in me |
False |
0.751 |
0.883 |
1.034 |
Matthew 11.6 (Vulgate) |
matthew 11.6: et beatus est, qui non fuerit scandalizatus in me. |
and therefore well might he say here in the text, blessed is he whosoever shall not be offended in me |
False |
0.742 |
0.761 |
0.0 |
Luke 7.23 (Vulgate) |
luke 7.23: et beatus est quicumque non fuerit scandalizatus in me. |
and therefore well might he say here in the text, blessed is he whosoever shall not be offended in me |
False |
0.714 |
0.794 |
0.0 |
Matthew 11.6 (Tyndale) |
matthew 11.6: and happy is he that is not offended by me. |
and therefore well might he say here in the text, blessed is he whosoever shall not be offended in me |
False |
0.711 |
0.808 |
0.243 |
Luke 7.23 (Tyndale) |
luke 7.23: and happy is he that is not offended by me. |
and therefore well might he say here in the text, blessed is he whosoever shall not be offended in me |
False |
0.702 |
0.793 |
0.243 |
Matthew 11.6 (Wycliffe) |
matthew 11.6: and he is blessid, that shal not be sclaundrid in me. |
and therefore well might he say here in the text, blessed is he whosoever shall not be offended in me |
False |
0.651 |
0.728 |
0.0 |
Luke 7.23 (Wycliffe) |
luke 7.23: and he that schal not be sclaundrid in me, is blessid. |
and therefore well might he say here in the text, blessed is he whosoever shall not be offended in me |
False |
0.623 |
0.375 |
0.0 |