Early English Printed Sermons


Several discourses by the Most Reverend Dr. John Tillotson ... , being the fifth volume published from the originals by Ralph Barker ...

Barker, Ralph, 1648-1708
Tillotson, John, 1630-1694
Publisher: Printed for Ri Chiswell
Place of Publication: London
Publication Year: 1700
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A62635 ESTC ID: R31970 STC ID: T1263
Subject Headings: Church of England; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 150 located on Page 18

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The ordinary and poorer sort of People they had in great contempt, as appears by that slighting expression of them, John 7.48, 49. Have any of the Rulers or of the Pharisees believed on him? but this People who knoweth not the Law are cursed. The ordinary and Poorer sort of People they had in great contempt, as appears by that slighting expression of them, John 7.48, 49. Have any of the Rulers or of the Pharisees believed on him? but this People who Knoweth not the Law Are cursed. dt j cc jc n1 pp-f n1 pns32 vhd p-acp j n1, c-acp vvz p-acp d vvg n1 pp-f pno32, np1 crd, crd vhb d pp-f dt n2 cc pp-f dt np2 vvd p-acp pno31? cc-acp d n1 r-crq vvz xx dt n1 vbr vvn.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 7.48; John 7.48 (AKJV); John 7.49; John 7.49 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 7.49 (AKJV) john 7.49: but this people who knoweth not the law, are cursed. but this people who knoweth not the law are cursed True 0.874 0.965 0.685
John 7.49 (Geneva) john 7.49: but this people, which know not the law, are cursed. but this people who knoweth not the law are cursed True 0.87 0.956 0.0
John 7.48 (AKJV) john 7.48: haue any of the rulers, or of the pharises beleeued on him? have any of the rulers or of the pharisees believed on him True 0.866 0.934 0.521
John 7.49 (Tyndale) john 7.49: but the comen people whiche knowe not the lawe are cursed. but this people who knoweth not the law are cursed True 0.826 0.912 0.0
John 7.49 (Wycliffe) john 7.49: but this puple, that knowith not the lawe, ben cursid. but this people who knoweth not the law are cursed True 0.824 0.832 0.0
John 7.48 (Geneva) john 7.48: doeth any of the rulers, or of the pharises beleeue in him? have any of the rulers or of the pharisees believed on him True 0.82 0.862 0.521
John 7.48 (Tyndale) john 7.48: doth eny of the rulers or of the pharises beleve on him? have any of the rulers or of the pharisees believed on him True 0.816 0.868 0.495
John 7.48 (ODRV) john 7.48: hath any of the princes beleeued in him, or of the pharisees? have any of the rulers or of the pharisees believed on him True 0.814 0.877 1.43
John 7.49 (ODRV) john 7.49: but this multitude that knoweth no the law, are accursed. but this people who knoweth not the law are cursed True 0.787 0.946 0.685
John 7.48 (AKJV) john 7.48: haue any of the rulers, or of the pharises beleeued on him? the ordinary and poorer sort of people they had in great contempt, as appears by that slighting expression of them, john 7.48, 49. have any of the rulers or of the pharisees believed on him? but this people who knoweth not the law are cursed False 0.737 0.837 2.012
John 7.49 (Tyndale) john 7.49: but the comen people whiche knowe not the lawe are cursed. the ordinary and poorer sort of people they had in great contempt, as appears by that slighting expression of them, john 7.48, 49. have any of the rulers or of the pharisees believed on him? but this people who knoweth not the law are cursed False 0.723 0.8 4.288
John 7.48 (Tyndale) john 7.48: doth eny of the rulers or of the pharises beleve on him? the ordinary and poorer sort of people they had in great contempt, as appears by that slighting expression of them, john 7.48, 49. have any of the rulers or of the pharisees believed on him? but this people who knoweth not the law are cursed False 0.721 0.512 1.899
John 7.48 (Geneva) john 7.48: doeth any of the rulers, or of the pharises beleeue in him? the ordinary and poorer sort of people they had in great contempt, as appears by that slighting expression of them, john 7.48, 49. have any of the rulers or of the pharisees believed on him? but this people who knoweth not the law are cursed False 0.708 0.436 2.012
John 7.48 (ODRV) john 7.48: hath any of the princes beleeued in him, or of the pharisees? the ordinary and poorer sort of people they had in great contempt, as appears by that slighting expression of them, john 7.48, 49. have any of the rulers or of the pharisees believed on him? but this people who knoweth not the law are cursed False 0.699 0.616 3.344
John 7.48 (Vulgate) john 7.48: numquid ex principibus aliquis credidit in eum, aut ex pharisaeis? have any of the rulers or of the pharisees believed on him True 0.692 0.179 0.0
John 7.49 (AKJV) john 7.49: but this people who knoweth not the law, are cursed. the ordinary and poorer sort of people they had in great contempt, as appears by that slighting expression of them, john 7.48, 49. have any of the rulers or of the pharisees believed on him? but this people who knoweth not the law are cursed False 0.691 0.955 8.247
John 7.49 (Geneva) john 7.49: but this people, which know not the law, are cursed. the ordinary and poorer sort of people they had in great contempt, as appears by that slighting expression of them, john 7.48, 49. have any of the rulers or of the pharisees believed on him? but this people who knoweth not the law are cursed False 0.687 0.937 6.308
John 7.49 (ODRV) john 7.49: but this multitude that knoweth no the law, are accursed. the ordinary and poorer sort of people they had in great contempt, as appears by that slighting expression of them, john 7.48, 49. have any of the rulers or of the pharisees believed on him? but this people who knoweth not the law are cursed False 0.681 0.934 4.744
John 12.42 (Tyndale) john 12.42: neverthelesse amonge the chefe rulers many beleved on him. but because of the pharises they wolde not be a knowen of it lest they shuld be excommunicate. have any of the rulers or of the pharisees believed on him True 0.678 0.495 0.382
John 12.42 (ODRV) john 12.42: but yet of the princes also many beleeued in him: but for the pharisees they did not confesse, that they might not be cast out of the synagogue. have any of the rulers or of the pharisees believed on him True 0.654 0.528 1.237
John 12.42 (AKJV) john 12.42: neuerthelesse, among the chiefe rulers also, many beleeued on him; but because of the pharisees they did not confesse him, lest they should be put out of the synagogue. have any of the rulers or of the pharisees believed on him True 0.644 0.614 1.548
John 12.42 (Geneva) john 12.42: neuertheles, euen among the chiefe rulers, many beleeued in him: but because of the pharises they did not confesse him, least they should be cast out of the synagogue. have any of the rulers or of the pharisees believed on him True 0.636 0.365 0.397
John 7.49 (Vulgate) john 7.49: sed turba haec, quae non novit legem, maledicti sunt. but this people who knoweth not the law are cursed True 0.626 0.526 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text John 7.48, 49. John 7.48; John 7.49