2 Peter 3.17 (AKJV) |
2 peter 3.17: ye therefore, beloued, seeing yee know these things before, beware lest yee also being led away with the errour of the wicked, fall from your owne stedfastnesse. |
seeing we know these things before, beware, lest we also being led away with the error of the wicked, fall from our own stedfastness |
True |
0.768 |
0.96 |
2.286 |
2 Peter 3.17 (Geneva) |
2 peter 3.17: ye therefore beloued, seeing ye know these thinges before, beware, lest ye be also plucked away with the errour of the wicked, and fall from your owne stedfastnesse. |
seeing we know these things before, beware, lest we also being led away with the error of the wicked, fall from our own stedfastness |
True |
0.757 |
0.954 |
1.0 |
2 Peter 3.17 (Tyndale) |
2 peter 3.17: ye therfore beloved seynge ye knowe it before hande beware lest ye be also plucked a waye with the erroure of the wicked and fall from youre awne stedfastnes: |
seeing we know these things before, beware, lest we also being led away with the error of the wicked, fall from our own stedfastness |
True |
0.754 |
0.863 |
0.461 |
2 Peter 3.17 (AKJV) |
2 peter 3.17: ye therefore, beloued, seeing yee know these things before, beware lest yee also being led away with the errour of the wicked, fall from your owne stedfastnesse. |
let us then be very vigilant over our selves, and according to the apostle's exhortation, 2 pet. 3.17. seeing we know these things before, beware, lest we also being led away with the error of the wicked, fall from our own stedfastness |
False |
0.723 |
0.937 |
2.648 |
2 Peter 3.17 (Geneva) |
2 peter 3.17: ye therefore beloued, seeing ye know these thinges before, beware, lest ye be also plucked away with the errour of the wicked, and fall from your owne stedfastnesse. |
let us then be very vigilant over our selves, and according to the apostle's exhortation, 2 pet. 3.17. seeing we know these things before, beware, lest we also being led away with the error of the wicked, fall from our own stedfastness |
False |
0.719 |
0.92 |
1.361 |
2 Peter 3.17 (ODRV) |
2 peter 3.17: you therfore, brethren, fore-knowing, take heed lest led aside by the errour of the vnwise you fal away from your owne stedfastnes. |
let us then be very vigilant over our selves, and according to the apostle's exhortation, 2 pet. 3.17. seeing we know these things before, beware, lest we also being led away with the error of the wicked, fall from our own stedfastness |
False |
0.714 |
0.643 |
0.839 |
2 Peter 3.17 (ODRV) |
2 peter 3.17: you therfore, brethren, fore-knowing, take heed lest led aside by the errour of the vnwise you fal away from your owne stedfastnes. |
seeing we know these things before, beware, lest we also being led away with the error of the wicked, fall from our own stedfastness |
True |
0.7 |
0.738 |
0.461 |
2 Peter 3.17 (Tyndale) |
2 peter 3.17: ye therfore beloved seynge ye knowe it before hande beware lest ye be also plucked a waye with the erroure of the wicked and fall from youre awne stedfastnes: |
let us then be very vigilant over our selves, and according to the apostle's exhortation, 2 pet. 3.17. seeing we know these things before, beware, lest we also being led away with the error of the wicked, fall from our own stedfastness |
False |
0.676 |
0.827 |
0.807 |