Hebrews 10.12 (Geneva) |
hebrews 10.12: but this man after he had offered one sacrifice for sinnes, sitteth for euer at the right hand of god, |
and ch. 10. v. 12. speaking of christ's appearing for us at the right hand of god, this man (says he) after he had offer'd one sacrifice for sin for ever (that is, a sacrifice of perpetual virtue and efficacy) sat down at the right hand of god, that is to intercede for us in virtue of that sacrifice |
False |
0.76 |
0.947 |
1.597 |
Hebrews 10.12 (Geneva) |
hebrews 10.12: but this man after he had offered one sacrifice for sinnes, sitteth for euer at the right hand of god, |
speaking of christ's appearing for us at the right hand of god, this man (says he) after he had offer'd one sacrifice for sin for ever (that is, a sacrifice of perpetual virtue and efficacy) sat down at the right hand of god, that is to intercede for us in virtue of that sacrifice |
True |
0.752 |
0.947 |
5.408 |
Hebrews 10.12 (AKJV) |
hebrews 10.12: but this man after he had offered one sacrifice for sinnes for euer, sate downe on the right hand of god, |
speaking of christ's appearing for us at the right hand of god, this man (says he) after he had offer'd one sacrifice for sin for ever (that is, a sacrifice of perpetual virtue and efficacy) sat down at the right hand of god, that is to intercede for us in virtue of that sacrifice |
True |
0.748 |
0.943 |
5.218 |
Hebrews 10.12 (AKJV) |
hebrews 10.12: but this man after he had offered one sacrifice for sinnes for euer, sate downe on the right hand of god, |
speaking of christ's appearing for us at the right hand of god, this man (says he) after he had offer'd one sacrifice for sin for ever (that is, a sacrifice of perpetual virtue and efficacy) sat down at the right hand of god |
True |
0.748 |
0.94 |
1.351 |
Hebrews 10.12 (AKJV) |
hebrews 10.12: but this man after he had offered one sacrifice for sinnes for euer, sate downe on the right hand of god, |
and ch. 10. v. 12. speaking of christ's appearing for us at the right hand of god, this man (says he) after he had offer'd one sacrifice for sin for ever (that is, a sacrifice of perpetual virtue and efficacy) sat down at the right hand of god, that is to intercede for us in virtue of that sacrifice |
False |
0.746 |
0.943 |
1.54 |
Hebrews 10.12 (Geneva) |
hebrews 10.12: but this man after he had offered one sacrifice for sinnes, sitteth for euer at the right hand of god, |
speaking of christ's appearing for us at the right hand of god, this man (says he) after he had offer'd one sacrifice for sin for ever (that is, a sacrifice of perpetual virtue and efficacy) sat down at the right hand of god |
True |
0.742 |
0.949 |
1.401 |
Hebrews 10.12 (Tyndale) |
hebrews 10.12: but this man after he had offered one sacrifyce for synnes sat him doune for ever on the right honde of god |
speaking of christ's appearing for us at the right hand of god, this man (says he) after he had offer'd one sacrifice for sin for ever (that is, a sacrifice of perpetual virtue and efficacy) sat down at the right hand of god |
True |
0.726 |
0.879 |
1.709 |
Hebrews 10.12 (Tyndale) |
hebrews 10.12: but this man after he had offered one sacrifyce for synnes sat him doune for ever on the right honde of god |
speaking of christ's appearing for us at the right hand of god, this man (says he) after he had offer'd one sacrifice for sin for ever (that is, a sacrifice of perpetual virtue and efficacy) sat down at the right hand of god, that is to intercede for us in virtue of that sacrifice |
True |
0.719 |
0.886 |
3.085 |
Hebrews 10.12 (Tyndale) |
hebrews 10.12: but this man after he had offered one sacrifyce for synnes sat him doune for ever on the right honde of god |
and ch. 10. v. 12. speaking of christ's appearing for us at the right hand of god, this man (says he) after he had offer'd one sacrifice for sin for ever (that is, a sacrifice of perpetual virtue and efficacy) sat down at the right hand of god, that is to intercede for us in virtue of that sacrifice |
False |
0.71 |
0.889 |
1.878 |
Hebrews 10.12 (Vulgate) |
hebrews 10.12: hic autem unam pro peccatis offerens hostiam, in sempiternum sedet in dextera dei, |
speaking of christ's appearing for us at the right hand of god, this man (says he) after he had offer'd one sacrifice for sin for ever (that is, a sacrifice of perpetual virtue and efficacy) sat down at the right hand of god |
True |
0.698 |
0.187 |
0.0 |
Hebrews 7.25 (ODRV) |
hebrews 7.25: whereby he is able to saue also for euer going by himself to god: alwaies liuing to make intercession for vs. |
speaking of christ's appearing for us at the right hand of god, this man (says he) after he had offer'd one sacrifice for sin for ever (that is, a sacrifice of perpetual virtue and efficacy) sat down at the right hand of god, that is to intercede for us in virtue of that sacrifice |
True |
0.695 |
0.18 |
0.764 |
Hebrews 10.12 (ODRV) |
hebrews 10.12: but this offering one host for sinnes, for euer sitteth on the right hand of god, |
and ch. 10. v. 12. speaking of christ's appearing for us at the right hand of god, this man (says he) after he had offer'd one sacrifice for sin for ever (that is, a sacrifice of perpetual virtue and efficacy) sat down at the right hand of god, that is to intercede for us in virtue of that sacrifice |
False |
0.694 |
0.856 |
0.914 |
Hebrews 10.12 (ODRV) |
hebrews 10.12: but this offering one host for sinnes, for euer sitteth on the right hand of god, |
speaking of christ's appearing for us at the right hand of god, this man (says he) after he had offer'd one sacrifice for sin for ever (that is, a sacrifice of perpetual virtue and efficacy) sat down at the right hand of god, that is to intercede for us in virtue of that sacrifice |
True |
0.689 |
0.856 |
1.842 |
Hebrews 10.12 (ODRV) |
hebrews 10.12: but this offering one host for sinnes, for euer sitteth on the right hand of god, |
speaking of christ's appearing for us at the right hand of god, this man (says he) after he had offer'd one sacrifice for sin for ever (that is, a sacrifice of perpetual virtue and efficacy) sat down at the right hand of god |
True |
0.676 |
0.849 |
0.582 |