Hebrews 7.25 (ODRV) - 1 |
hebrews 7.25: alwaies liuing to make intercession for vs. |
and lives for ever, to make intercession for us |
True |
0.831 |
0.853 |
0.368 |
Hebrews 7.25 (Vulgate) - 1 |
hebrews 7.25: semper vivens ad interpellandum pro nobis. |
and lives for ever, to make intercession for us |
True |
0.81 |
0.23 |
0.0 |
Hebrews 7.25 (Tyndale) |
hebrews 7.25: wherfore he is able also ever to save them that come vnto god by him seynge he ever lyveth to make intercession for vs. |
and lives for ever, to make intercession for us, and by virtue of his intercession, is able to save to the uttermost all those that come to god by him, that is, who put up their prayers to god in the alone virtue of his mediation |
True |
0.809 |
0.782 |
2.257 |
Hebrews 7.25 (AKJV) |
hebrews 7.25: wherefore he is able also to saue them to the vttermost, that come vnto god by him, seeing hee euer liueth to make intercession for them. |
by virtue of his intercession, is able to save to the uttermost all those that come to god by him |
True |
0.803 |
0.849 |
0.557 |
Hebrews 7.25 (Tyndale) |
hebrews 7.25: wherfore he is able also ever to save them that come vnto god by him seynge he ever lyveth to make intercession for vs. |
and lives for ever, to make intercession for us |
True |
0.781 |
0.782 |
0.295 |
Hebrews 7.25 (Tyndale) |
hebrews 7.25: wherfore he is able also ever to save them that come vnto god by him seynge he ever lyveth to make intercession for vs. |
and lives for ever, to make intercession for us, and by virtue of his intercession, is able to save to the uttermost all those that come to god by him, that is, who put up their prayers to god in the alone virtue of his mediation. so that as there is no need of any other, |
False |
0.78 |
0.673 |
2.257 |
Hebrews 7.25 (Geneva) |
hebrews 7.25: wherefore, hee is able also perfectly to saue them that come vnto god by him, seeing he euer liueth, to make intercession for them. |
by virtue of his intercession, is able to save to the uttermost all those that come to god by him |
True |
0.767 |
0.734 |
0.557 |
Hebrews 7.25 (AKJV) |
hebrews 7.25: wherefore he is able also to saue them to the vttermost, that come vnto god by him, seeing hee euer liueth to make intercession for them. |
and lives for ever, to make intercession for us, and by virtue of his intercession, is able to save to the uttermost all those that come to god by him, that is, who put up their prayers to god in the alone virtue of his mediation |
True |
0.765 |
0.831 |
0.975 |
Hebrews 7.25 (Geneva) |
hebrews 7.25: wherefore, hee is able also perfectly to saue them that come vnto god by him, seeing he euer liueth, to make intercession for them. |
and lives for ever, to make intercession for us, and by virtue of his intercession, is able to save to the uttermost all those that come to god by him, that is, who put up their prayers to god in the alone virtue of his mediation |
True |
0.751 |
0.66 |
0.975 |
Hebrews 7.25 (ODRV) |
hebrews 7.25: whereby he is able to saue also for euer going by himself to god: alwaies liuing to make intercession for vs. |
and lives for ever, to make intercession for us, and by virtue of his intercession, is able to save to the uttermost all those that come to god by him, that is, who put up their prayers to god in the alone virtue of his mediation |
True |
0.749 |
0.7 |
0.919 |
Hebrews 7.25 (Tyndale) |
hebrews 7.25: wherfore he is able also ever to save them that come vnto god by him seynge he ever lyveth to make intercession for vs. |
by virtue of his intercession, is able to save to the uttermost all those that come to god by him |
True |
0.745 |
0.756 |
1.813 |
Hebrews 7.25 (AKJV) |
hebrews 7.25: wherefore he is able also to saue them to the vttermost, that come vnto god by him, seeing hee euer liueth to make intercession for them. |
by virtue of his intercession, is able to save to the uttermost all those that come to god by him, that is, who put up their prayers to god in the alone virtue of his mediation |
True |
0.739 |
0.841 |
0.554 |
Hebrews 7.25 (AKJV) |
hebrews 7.25: wherefore he is able also to saue them to the vttermost, that come vnto god by him, seeing hee euer liueth to make intercession for them. |
and lives for ever, to make intercession for us, and by virtue of his intercession, is able to save to the uttermost all those that come to god by him, that is, who put up their prayers to god in the alone virtue of his mediation. so that as there is no need of any other, |
False |
0.735 |
0.717 |
0.975 |
Hebrews 7.25 (Geneva) |
hebrews 7.25: wherefore, hee is able also perfectly to saue them that come vnto god by him, seeing he euer liueth, to make intercession for them. |
and lives for ever, to make intercession for us, and by virtue of his intercession, is able to save to the uttermost all those that come to god by him, that is, who put up their prayers to god in the alone virtue of his mediation. so that as there is no need of any other, |
False |
0.731 |
0.527 |
0.975 |
Hebrews 7.25 (Tyndale) |
hebrews 7.25: wherfore he is able also ever to save them that come vnto god by him seynge he ever lyveth to make intercession for vs. |
by virtue of his intercession, is able to save to the uttermost all those that come to god by him, that is, who put up their prayers to god in the alone virtue of his mediation |
True |
0.714 |
0.622 |
1.994 |
Hebrews 7.25 (Geneva) |
hebrews 7.25: wherefore, hee is able also perfectly to saue them that come vnto god by him, seeing he euer liueth, to make intercession for them. |
by virtue of his intercession, is able to save to the uttermost all those that come to god by him, that is, who put up their prayers to god in the alone virtue of his mediation |
True |
0.714 |
0.609 |
0.554 |
Hebrews 7.25 (ODRV) |
hebrews 7.25: whereby he is able to saue also for euer going by himself to god: alwaies liuing to make intercession for vs. |
and lives for ever, to make intercession for us, and by virtue of his intercession, is able to save to the uttermost all those that come to god by him, that is, who put up their prayers to god in the alone virtue of his mediation. so that as there is no need of any other, |
False |
0.711 |
0.599 |
0.919 |
Hebrews 7.25 (Geneva) |
hebrews 7.25: wherefore, hee is able also perfectly to saue them that come vnto god by him, seeing he euer liueth, to make intercession for them. |
and lives for ever, to make intercession for us |
True |
0.691 |
0.79 |
0.277 |
Hebrews 7.25 (AKJV) |
hebrews 7.25: wherefore he is able also to saue them to the vttermost, that come vnto god by him, seeing hee euer liueth to make intercession for them. |
and lives for ever, to make intercession for us |
True |
0.686 |
0.729 |
0.277 |
Hebrews 7.25 (ODRV) |
hebrews 7.25: whereby he is able to saue also for euer going by himself to god: alwaies liuing to make intercession for vs. |
by virtue of his intercession, is able to save to the uttermost all those that come to god by him |
True |
0.661 |
0.589 |
0.459 |